토르: 천둥의 신 (2011) IMDb 트리비아 Part2

어제...한 11시 30분쯤 부터 놀면서 했으니까....거의 3시간 정도 걸렸네요...

이정도 양 해석에 3시간이라니 ㅋㅋㅋㅋㅋ 속도좀 올려야겠습니다.

부족한 영어 실력 때문에 의역 또는 오역이 많을수 있습니다. 감사합니다.

(다음은 다크 월드다...)

​

재커리 리바이는 판드랄 역을 맡을려고 했으나, 스케쥴 사정상 거절할 수 밖에 없었다. 도미닉 쿠퍼가 캐스팅 된다는 것은 루머였으나, 스튜어트 타운젠드가 캐스팅되었다, 하지만, 며칠 후 촬영 시작 전, 그는 영화 제작자와 창작성의 차이 때문에 하차했고, 결국 조시 댈러스가 판드랄 역을 맡게 되었다.

콜름 피오는 그의 역인 라우페이를 “얼음거인들의 나폴레옹(Napoléon Bonaparte)”이라고 설명했다. 그리고 안토니 홉킨스,막스 폰 쉬도브 그리고 폴 스코필드(원래 모두 홉킨스였으나 케네스 브레나는 영화에 2명의 홉킨스는 필요하지 않다고 말했다.)에서 영감을 받았다.

코믹스에서 제인 포스터는 묠니르들 들고 토르를 대신해서 그의 주간 코믹북 타이트를 대체했다.

마녀는 원해 영화에 나오도록 되어있었다: 그녀의 컨셉아트가 인터넸에 있다. 그녀의 사촌인 로렐라인은 우연히 에이전트 오브 쉴드(2013)에서 시프를 추구하는 모습으로 우연히 나온다.

이 영화를 통해서 어벤져스(2012), 토르:다크 월드(2013) 그리고 어벤져스:에이지 오브 울트론(2015)에서 토르와 로키는 “아스가르드인”이라고 불린다.(물론 로키는 에이지 오브 울트론에서 나오지 않는다) 아스가르드의 아스가르드인이라고 말을 자연스럽게 하기 위해서 뚜렷하고 또박또박한 발음을 연습했고, 아스가르드에 사는 사람들은 원래 “아이스(Aesir)”라고 부른다. 딱 한 번 아이스라고 이름을 부르는 것을 볼 수 있다.

(대략 1시간 18분 쯤) 쉴드 요원들이 토르를 찾아서 아스가르드인들을 뒤쫓아 갈 때, 그 지점에는 시프,판드랄과 호건이 있었지만 볼스태그는 없었다. 삭제된 장면에서 볼스태그는 쉴드 요원을 떄려눕히고 그들을 따라가 음식을 찾고 뺏었다.

뉴 멕시코 관광사업에서는 “마법의 땅-미지로의 여행”이라는 문구로 홍보를 하는 마을이 이씨다. “마법의 땅”은 뉴 멕시코의 별명이며. “미지로의 여행”은 토르가 처음 나온 코믹북 제목이다.(미지로의 여행 #83)

케빈 파이기에 따르면, 영화 제작자가 푸 파이터즈의 노래 “Walk”를 영화에 넣었다고 했다. 왜냐하면 그들은 그 노래의 가사가 이상하게 영화에 적절했다고 말했다: “만약 2달 전 나에거 푸 파이터즈의 노래를 영화에 사용 할 것 이냐고 물은다면 나는 “그렇게 생각하지 않아”라고 말했을 것이다. 하지만 우리가 그 노래를 들었고 가사와 주제가 소름돋게 잘 맞았다. 켄은 특히 다시 일어나는 것을 배우는 것을 의미하는 가사를 좋아했고 회복과 영웅이 되는 것이 주제인 영화와 잘 맞는다고 했다.”

The Science & Entertainment Exchange(한 회사의 이름)과 영화 제작자는 영화 디자인과 영화에서 사실적인 과학적 증거를 증명하기위해 세 명의 물리학자(숀 M. 캐롤,케빈 핸드 그리고 짐 하틀과 더불어 물리학 학생인 케빈 히커슨)와 함께 제작을 했다. 이 공동 작업의 결과는 제인 포스터의 직업을 간호사에서 물리학자로 바꾸고 바이프로스트를 설명할 때 “아인슈타인 로젠 다리(Einstein-Rosen bridge)”(아인슈타인과 네이선 로젠의 이름을 따옴)의 전문용어를 사용한다.

이 영화는 러네이 루소의 첫 번째 코믹북 영화이다. 그녀는 원래 배트맨 포에버(1995)의 체이스 메리디안 역을 고려했었으나 마이클 키튼이 영화를 떠나면서 어린 발 킬머이 그 자리를 맡으면서 니콜 키드만이 역할을 맡게 되었다.

(대략 1시간 1분 쯤) 콜슨 요원이 토르에게 그가 특수 부대원에게 훈련받았냐고 물어본다. 크리스 햄스워스는 토르 역을 맡기 위해 전직 네이비 씰 부대원에게 훈련 받았다.

이 영화는 인도네시아 홈 비디오가 열리고 나서 극장 개봉을 했다.

전사인 볼스태그 역을 맡기 위해서 레이 스티븐슨은 특별히 제작된 뚱뚱한 갑옷을 입었고 뚱뚱해 보이지만 거친 느낌을 주었다: “우리가 한 것은 볼스태그의 매력을 올려준 것 이였습니다. 그는 폴스타프의 열정과 활기를 가지고 있고 맥주를 위한 위가 있으며, 무서운 식욕을 가지고 있습니다. 하지만 그는 만화에 나오는 바비 인형 같은게 아닙니다. 그는 폴스타프의 근육을 가지고 있거든요!”

2005년에 매튜 본 감독은 이 영화를 감독하려 했었고, 이 영화를 “글레디에이터(2000)와 북부 신화를 합친 영웅릐 탄생”이라고 말했다. 그는 킥 애스(2010)과 마블의 엑스맨: 퍼스트 클래스(2011)과 DC코믹스의 스타더스트(2007)의 감독을 맡았었다.

2014년의 “토르”코믹스에서 로키의 디자인은 톰 히들스턴을 닮았다.

마지막 마블 스튜디오 피쳐 촬영은 전부 35mm필름이다.

톰 히들스턴은 연극 “이바노프”와 티비 시리즈인 월랜더(2008)에서 케네스 브레나와 같이 일 한 후에 캐스팅 되었다. 시나리오 작가 돈 페인에 의하면, 제인 포스터 박사는 진부한 과학자(인정미 없고 회의적인)에 가깝지만 나탈리 포트만은 그 캐릭터가 그녀를 조금 시적으로 바꿔주기를 바랬다고 한다: “그녀는 제인이 틀에서 벗어나서 이상한 이론을 세우고 과학계가 눈살을 찌푸릴수 있는 사람이 될 수 있다고 생각했다.

필름이 965에서 2011로 교체되었다

영화 과학 고문가인 숀 M. 캐롤에 따르면 바이프로스트는 웜홀이라고 부르는 것이 적절 하다고 했지만 케빈 파이기는 “너무 1990년대”같다고 말했다.(스타게이트 시리즈가 유명해지면서 북미 신들 특집이 있었다) 그래서 새로운 표현을 사용했다: “아인슈타인 로젠 다리”

짐 캐리는 로키가 간접적으로 표현된 마스크(1994)부터 오랫동안 로키 역할을 맡길 선호하고 지망했다. 조시 하트넷이 로키 역을 맡는다는 소문도 있었다.

아사노 타다노부에 따르면 그는 부분 북부인의 후손이며 그는 북부 신화 기반인 이 영화를 맡아야 할 “의무감”을 느꼈다고 한다.

찰리 콕스는 로키 역을 맡기 위해 오디션을 보았다. 그가 역을 맡지 못할 동안 그는 데어데블(2015)의 메인 캐릭터 역에 캐스팅 되었다.

아사노 타다노부는 또한 만화와 망가(일본풍의 만화)를 기초로한 영화의 주역을 맡은 적이 있지만 이번이 미국 코믹북을 바탕으로 한 첫 영화이다.

V 포 벤데타(2005)이후로 나탈리 포트만의 2번째 코믹북 영화이다.

스텔란 스카스가드는 마블 시네마틱 유니버스에서 북부 신들과 우연히 만난 캐릭터를 연기한다. 스텔란의 아들 구스타프는 바이킹(2013)에서 로키의 후손인 플로키를 연기한다.

(대략 1시간 29분 쯤) 토르가 로키와 “할 말이 있다”고 언급한다. 이것이 토르가 어벤져스의 악당인 울트론에게도 말하는 유명한 말투이다: “울트론 우리가 그대에게 할 말이 있다”

토르 만화는 이 영화의 선구자로 먼저 계획되었으나 통과되지 못했다.

크리스 햄스워스는 사전에 호주에서 수 년 동안 건설자 일을 하면서 망치 휘두르는 경험이 있었다

1990년대 샘 레이미는 다크맨(1990)이후 이 영화를 감독할 계획이었다. 그는 후에 다른 마블 영화인 스파이더맨(2002)을 감독하고 이은 시리즈 감독을 맡았다.

로마신(네빌 노나)은 마지막 영화 끝 향연 장면에서 볼 수 있다. 마블 코믹스에서 북부와 그리스 로마신들(각각 아스가르드인과 올림푸스인)은 서로 알고 있다. 토르와 허큘리스는 친한 친구이며 어벤져스 일원이다.

조쉬 댈러스가 그의 역할인 판드랄은 “아스가르드의 R. 켈리”라고 말했다.

토르 망치가 착륙한 지점에 망치 주위로 쉴드가 복잡하게 쌓은 건물 상공에서 보면 “쉴드”라는 글자가 보인다.

토르가 식당에서 커피컵을 깨고 몇 분후 스탠리가 식당을 지나 트럭을 운전하고 지나가는 것을 볼 수 있다. 차량의 뒤쪽이 없어진걸 보고나면 묠니르를 구덩이에서 꺼내다가 부서진 것이라고 볼 수 있다.

(대략 34분 쯤) 토르가 번개 폭풍사진 속 실루엣이 보일 때. 2K 텅스턴 라이트와 파도측정기 같은 다양한 필름 장비들을 볼 수 있다.

제시카 비엘이 시프 역을 맡는 다는 소문과 디오라 베어드가 시프 역을 맡기 위해 오디션을 보았다.

영화 제작자는 영향을 받은 작품과 “토르” 그림 작가인 스탠 리, 잭 커비, 월터 사이먼슨 그리고 J. 마이클 스트러진스키를 영화에 인용했다.

마블 시네마틱 유니버스에서 반복적으로 나오는 캐릭터인 쉴드 요원인 제스퍼 스웰(막시밀리아노 에르난데스)가 처음 나오는 영화이다.

디스트로이어의 갑옷 모델은 영화를 위해 만들어졌다.

토르는 스타트렉: 더 비기닝(2009)에서 제임스 T. 커크의 아버지 역을 맡은 크리스 햄스워스가 역할을 맡았다. 그의 사랑이자 관심사인 제인 포스터는 스타워즈 사가에서 루크 스카이워커의 어머니 역할을 연기한 나탈리 포트만이 맡았다.

셀빅 박사(스텔란 스카스가드)는 북부 신화를 믿지 않는다. 스카스가드는 현실에서는 무신론자이다. 2000년대에 UPN에 의하여 티비 스페셜로 만들어 질려고 할 때 타일러 메인이 토르 역을 맡으려 했다.

세트를 위해 사용된 마을은 실러라도(1985)에 사용된 마을과 같은 방식이였다.

영화에는 1309개의 시각 효과가 있다.

브라이언 블레시드가 오딘역을 맡는 다는 소문이 있었다.

레이 스티븐슨의 2번째 마블 코믹북 영화이고 그의 첫 번째는 퍼니셔: 워 존(2008)이다.​

볼스태그 캐릭터는 대충 윌리엄 셰익스피어의 헨리 “5세”(파트 1과 2)의 폴스타프를 배경으로 하고 있다. 폴스타프는 그의 친구들을 재밌게 해주기 위해 자주 과장되게 말하고 그의 전장에서의 용기와 강함 그리고 업적에 대해 거짓말한다. 영화 결말 부분 쯤 연회 장면에서 볼스태그가 같은 행동을 하는 것을 볼 수 있다.​

멜 깁슨은 오딘역을 거절했다.​

샘 레이미는 1990년대에 토르 영화를 감독하려 했었지만 그런 일은 오지 않았다. 그는 우연히 스파이더맨(2002)를 감독하게 되었다.

셀빅은 토르 신화역사 조사를 하고 “목요일(Thursday)”이 “토르의 날(Thor’s Day). 토르의 어미의 이름은 프리가이다. “프라가의 날(Frigga’s Day)”가 “금요일(Friday)”가 되었다.

총 9개의 왕국이 있다. 제인의 실험실 문 뒤의 도로 주소는 1001이다. 2진법으로 해석하면 숫자는 9가 되고 종종 마을 중간에서 7-11 가게를 볼 수 있는데 7과 11의 중간의 9이다.

2008년 9월에 D.J 카루소는 이 프로젝트에 대해 논의했다.

2004년 12월에 데이비드 S. 고이어는 영화을 쓰고 감독하기 위해 협상했다.

카메오

J. 마이클 스트러진스키: (대략 33분 쯤) “토르”코믹스 작가로 활동한 이 사람은 묠니르를 집어 들려고 시도한 첫 번째 사람이다.

스탠 리: (대략 36분 쯤) 묠니르를 구덩이에서 꺼내려고 트럭에 매달고 끈 1962년에 토르를 만든 사람이다.

월터 사이먼슨: (대략 1시간 40분 쯤) “토르” 작품에 활동하고 유명하고 호평받는 코믹북 작가이자 아티스트이며 영화 결말 부분 쯤 연회 장면에서 시프와 볼스태그 사이에 앉아서 카메오로 출연한다.

스포일러

(대략 39분 쯤) 노르웨이 마을에서 환상이 보일 때 캡틴 아메리카: 퍼스트 어벤져(2011)에서 보인 레드 스컬이 침략하면서 큐브를 뺏는 장면과 같다,​

영화와 코믹북 버전의 북부 신화는 실제 북부 신화와 특정 차이가 있다: 오딘은 요툰에서의 전투에서 한 쪽 눈을 읽었다. 북부 신화에서는 그는 우주의 지혜를 얻기 위해 그의 눈을 포기했다. 북부 시화에서. 로키는 토르가 아닌 오딘의 입양된 형제이다. 또한 로키는 불의 신이며 얼음 거인도 아니다. 라우페이는 원래 로키의 아버지가 아닌 어머니이다.(이 변화점은 아이슬랜드에서 라우페이가 아직까지 여자 이름으로 사용한다는 재밌는 점에서 발견된 것 이다.)

(대략 50분 쯤) 셀빅 박사가 북부 신화에 대한 책을 보고 있을 때 오딘이 한 손에는 궁니르를 다른 손에는 큐브를 든 채 바이프로스트 다리를 건너는 모습을 볼 수 있다, 캡틴 아메리카: 퍼스트 어벤져(2011)에서는 큐브가 오딘의 보물 방의 보석이라고 언급한다.

케네스 브레나에 따르면 오딘은 마블 유니버스를 다스린다. 캡틴 아메리카: 퍼스터 어벤져(2011)에서 큐브와 어벤져스(2012)에서 인피니티 건틀렛을 감췄다.

쿠키 영상은 조스 휘던이 감독했으면 이 영화와 어벤져스(2012)가 이어진다.

아이언맨2(2010)에서 뉴 멕시코에서 토르의 망치 묠니르가 구덩이에 있는 것이 처음 발견된다. 이것은 코믹스(판타스틱 포 #536)에 기반하고 있으며 아스가르드의 종말적인 사건이 일어나면서 토르가 회수하러 올 때까지 오클라호마에 있었다.

원래 대본에서는 로키는 스스로 자기가 그의 아들이란걸 밝혀내고 라우페이가 자기를 버렸다는 것을 인정하게 만든다. 이 부분은 로기를 더욱 교활하게 만들기 위해 지워졌다.

디스트로이어의 공격이 있을 때, 제인 포스터가 특이한 상의를 입고 있는 것을 볼 수 있다: 먹구름으로 가려진 햇살이 그려져 있다. 이것은 토르가 힘을 되찾을 것을 암시하고 있다.

쿠키 영상에서 닉 퓨리가 셀빅 박사에게(캡틴 아메리카: 퍼스트 어벤져(2011)와 어벤져스(2012)에서 중요하게 다뤄지는)보여준 것은 큐브고 인피티니 젬 중 공간*인피티치 건틀렛의 요소)을 담당하는 것으로 밝혀진다. 이것 또한 코믹스 큐브에 근거한 것이며 큐브 모양의 힘의 유물이다.

사무엘 엘 잭슨은 닉 퓨리 쿠키 영상이 “어벤져스(2012)와 이어지는 영상‘이라고 말했다.

(대략 1시간 28분 쯤) 토르가 묠니르를 되찾았을 때 짧은 순간 업라이트와 번개에 둘러싸이는 것을 볼 수 있다. 이것은 우주왕자 히맨(1983)(He-Man and the Masters of the Universe)에서 왕자 아담이 번개로 둘ㅆ러싸여 비슷한 능력을 가진 히맨으로 변신하는 장면에 경의를 표한 것이다. 앞서(대략 15분 쯤) 토르가 고양이를 탈 수 있냐고 묻는 것은 히맨이 전투 고양이라고 부르는 호랑이를 타기 때문이다.

영화 앞부분에서 토르가 그의 아버지의 명령을 거역하고 힘을 잃는 처벌을 받아 지구로 추방당하는 장면은 코믹스 마이티 토르#145(1967)을 배경으로 했으며 줄거리가 그 지점부터 갈라진다.(아마도 코믹스와 달라지는 점을 말하는거 같다)