• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 17
  • 쓰기
  • 검색

본 아이덴티티 (2002) IMDb 트리비아 Part 2

리들러 리들러
33567 20 17

트리비아 Part 1에서 넘어왔습니다.

http://extmovie.maxmovie.com/xe/12707237

 

 

 

el-caso-bourne_63868.jpg

 

※ 9/11 테러 때문에 영화의 오프닝과 엔딩을 바꾸어 재촬영을 했다.

 

※ 오프닝 크레딧 없이 영화의 제목만 등장한다.

 

※ 영화 초반에 제이슨 본은 거울을 바라보며 “Weet je wie ik ben? Hou dan godverdomme op met dat gezeik en zeg het me”라는 대사를 한다. 이는 “내가 누군지 알고 있나? 알고 있다면 거짓말하지 말고 빨리 말하라”라는 뜻의 네덜란드어다.

 

※ 은행의 안전금고에서 제이슨 본이 발견하는 총기는 SIG-Sauer SIG Pro SP2009 (9mm) 피스톨이다.

 

※ 제이슨 본의 가명들 중 ‘존 마이클 케인’은 원작과 관련이 있다. 케인은 원작 소설에서 제이슨 본이 베트남 전쟁 때 쓰던 가명이다. 하지만 원작에서의 스펠링은 Cain이며, 영화에서는 Kane이다.

 

 

bourne_identity_marie.jpg

 

 

※ 더그 라이만은 맷 데이먼의 걸음걸이가 복싱 선수처럼 보이길 원했다.

 

※ 맷 데이먼은 몇 백 시간의 총기 훈련을 받았다고 한다. 총기를 사용할 때 완벽하게 자연스러워 보일 수 있게 하기 위함이었다고.

 

※ 제이슨 본이 구사하는 무술의 형태는 필리핀의 전통무술 칼리와 절권도의 혼합이다.

 

※ 맷 데이먼은 건물을 타고 내려오는 장면에서 마지막 9미터 가량을 직접 촬영했다. 가장 두려운 경험이었다고.

 

 

The-Bourne-Identity-_1.jpg

 

 

※ 초반 각본에서 마리는 미국인이었으며, 성은 퍼셀이었다. 완성본에서 독일인으로 변경되었고 성 또한 크루츠로 바뀌었다. 머리색은 초록색에서 멀티컬러 염색으로 바뀌었다.

 

※ 더그 라이만은 마리 역을 맡은 프란카 포텐테의 출연작인 <롤라 런>과 같은 분위기로 영화를 만들고 싶어 했다.

 

※ 브라이언 콕스(워드 애봇 역)은 <롱 키스 굿나잇>과 <엑스맨 2>에서도 기억상실증에 걸린 암살자의 고용인으로 출연한다.

 

※ 프로페서(클라이브 오웬)가 사용하는 총기는 스위스의 총기제조사 SIG의 550 스나이퍼다. 그의 등장 시간은 3분 정도이다.

 

※ 제이슨 본은 영화에서 8명을 살해한다.

 

※ 브라이언 콕스(워드 애봇 역)과 크리스 쿠퍼(알렉산더 콘클린 역)의 극 중 이름은 엔딩 크레딧에서만 공개된다.

 

 

002TBI_Brian_Cox_003.jpg

 

 

DVD 삭제장면

 

※ 주디 파핏이 심리학자로 등장해 콘클린과 애봇에게 제이슨 본의 심리상태를 설명해준다.

 

※ 제이슨 본과 마리는 지하철로에서 마리의 가짜 신변에 대해 얘기한다.

 

※ 파리로 가는 길에 마리는 운전을 멈추고 지도를 본다. 그녀는 제이슨 본의 정체를 모르기 때문에 그를 파리까지 데려다주기 싫다고 한다. 둘은 대화 끝에 다시 파리로 향한다.

 

 

대표적인 옥에 티

 

※ 영화 초반에 제이슨 본이 배에서 내려 길가를 걷다가 사라지는 장면을 자세히 보면 차 뒤에 숨은 채 고개를 숙여 뛰어가는 맷 데이먼의 모습이 살짝 보인다.

 

 

 

 

속편 <본 슈프리머시>(2004) 트리비아로 넘어갑니다.

http://extmovie.maxmovie.com/xe/movietalk/12752285

 

 

공유스크랩

추천인 20

  • SuGiHaRa
    SuGiHaRa

  • DD
  • 고르가르
    고르가르
  • sagaro
    sagaro
  • 화이트나이트
    화이트나이트
  • emptysouls
    emptysouls
  • 사라보
    사라보
  • 해누스
    해누스
  • 뿌우앙
    뿌우앙
  • 피터팬
    피터팬
  • 이팔청춘
    이팔청춘
  • Seraph
    Seraph
  • 레일트레인
    레일트레인
  • 밀크쉐이크
    밀크쉐이크
  • 블독
    블독
  • 달쇠
    달쇠

댓글 17

댓글 쓰기
profile image 1등

 마지막 장면에서 진짜 보이는군요. ㅋㅋㅋ

댓글
11:41
16.07.07.
profile image 2등

와 맷데이먼의 풋풋함이 보이네요 벌써 세월이 ㅠ

댓글
11:47
16.07.07.
profile image

옥에티 ㅋㅋㅋ 저기서 어떻게 갑자기 사라지나 했더니..

댓글
13:54
16.07.07.
profile image

필리핀 전통무술 칼리와 절권도가 제이슨 본이 구사하는 무술 형태라는 사실 ...좋은 정보 감사합니다.잼 있게 잘 읽었습니다.

댓글
14:15
16.07.07.
profile image

으아 마지막ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저걸 만약에 극장에서 찾았었다면 정신없이 웃었을 거 같습니다

댓글
22:58
16.07.07.

오랜만에 보는 얼티메이텀 기대되네요 ~

댓글
12:07
16.07.08.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
  • 제주도 여행 끝나고 돌아와서 얼른 남은 반의 트리비아 번역 작업 완료했습니다. 빨리 귀환했어야 했는데 기다리는 소서러팬들과 팬들께 양해 부탁드려요^^ 파트 1을 읽으려면 아래 링크로... (물론 트리비아 게시판...
  • 씨네바캉스 영화제에서 국내 관객들에게 알려진 이 영화는, 앙리 조르주 클루조의 영국 아카데미 시상식 작품상과 칸 영화제에서 그랑프리와 남우주연상, 베를린 국제 영화제에서 황금공삼을 탔던 프랑스 명작 영화 <...
  • <이터널 선샤인><존 말코비치 되기> 등으로 유명한 오스카 수상 감독 & 각본가인 찰리 카우프만의 모션캡쳐 에니메이션 영화 <아노말리사>의 IMDB 트리비아를 번역, 정리해보았습니다. 베니스 국제 영화제에서 심사위...
  • 안녕하세요. 한국과 중국만 <로그 원>의 개봉이 늦어서 괴로운 팬들이 많습니다. 저 또한 그렇습니다. 개봉일까지 이런 저런 정보를 찾아보다 여러분과 공유하기 위해 트리비아를 번역했습니다. 여기 올리면 관리자님...
  • 어쌔신 크리드 (2016) IMDb 트리비아 1. 프로덕션 타이틀은 "Time Out of Mind"(줄여서 TOOM) 였다. 2. 이 영화는 35년 역사의 스턴트맨 자유낙하 시도 중에 가장 높은 높이에서 자유낙하를 보여주었다. 스턴트맨 Dan...
  • 드디어, <프렌치 커넥션>의 마지막 트리비아 파트군요^^ 근데 몇 주나 지나서 뒤늦게 올리는 점은 정말 죄송합니다 ㅠㅠㅠ 이번 주부터 나름 여유를 되찾았으니 다음 트리비아 글도 그리 멀지 않은 시기에 쓸 것이라 ...
  • 너무 뒤늦게나 <프렌치 커넥션> IMDB 트리비아 part 3를 작성하여 올리게 되네요. 요즘 개인적인 사정이 너무 심각한 바람에 게시판에 올리는 것도 까 먹고 있었습니다 ㅠㅠㅠㅠ part 4도 아마 늦게 나올 가능성이 높...
  • Part 1 http://extmovie.maxmovie.com/xe/trivia/15430229 에 이어서 <프렌치 커넥션> IMDB 트리비아 part 2를 올립니다. 많은 분들께서 기다리셨을 텐데 개인 사정으로 시간이 오래 걸려 뒤늦게 올린 점은 죄송합니...
  • 아메리칸 뉴 웨이브 시대에 나온 윌리엄 프리드킨 감독과 진 핵크만,로이 샤이더의 대표작이자 그들에게 오스카 상을 안겨 준 명작 영화 <프렌치 커넥션>을 번역 및 정리해보았습니다. (정성을 다 해 번역했습니다, ...
  • ※ 처음으로 트리비아를 번역해봤습니다! 영수다에 올려도 되겠지요? ※ 의역과 비문이 많습니다..... ※ 원문을 잘못 해석한 문장이 있다면 지적 부탁드립니다. ※ 52개의 트리비아 중 흥미도가 높은 일부만 적었습니다....
  • 익무 단독 시사회를 진행한 공포, 스릴러 <맨 인 더 다크>의 제작 뒷이야기를 알 수 있는 IMDb 트리비아를 번역했습니다. http://www.imdb.com/title/tt4160708/trivia?ref_=tt_ql_2 (본문 전체 펌질은 자제 부탁드립...
  • 새로운 <고스트버스터즈>의 개봉 기념으로 영화의 IMDb 트리비아를 정리해봤습니다. ※ 작가 겸 배우 민디 케일링이 여성판 고스트버스터즈 아이디어를 2011년 자신의 책에서 냈었다. 하지만 그녀는 이 영화에 전혀 참...
  • 영화수다에 <카우보이 비밥> 티셔츠 사진을 올렸더니, 익무에도 팬이 많은 것 같아 생각난 김에 IMDb 트리비아를 번역해봤습니다. 제 개인적으로도 DVD, 블루레이 제작에 참여했던지라 애착이 많네요.^^ ※ 오프닝 영...
  • ※ 전편 개봉 후 제작된 <고스트버스터즈> 애니메이션(1986~1991)의 성공으로 인해 1편에서 보였던 성인 취향 요소와 개그들이 사라졌다. 예를 들어 고스트버스터즈가 담배를 끊었고(레이는 몇몇 장면에서 시가를 들고...
  • Part 1에 이어 http://extmovie.maxmovie.com/xe/movietalk/13691818 Part 2 올립니다! 내일은 <고스트버스터즈 2> 트리비아를 올리도록 하겠습니다. ※ 이반 라이트만 감독은 영화에서 등장하는 고스트버스터즈 광고...
  • 최신 <고스트버스터즈> 영화의 개봉이 다가와 1984년 작의 IMDb 트리비아를 정리해봤습니다. ※ 이 영화의 원래 제목은 “고스트 스매셔스”(Ghost Smashers)였다 ※ 1차 시나리오의 시간 배경은 미래였으며, 고스트버스...
  • 로빈 윌리엄스, 맷 데이먼 주연의 <굿 윌 헌팅>의 국내 재개봉을 맞이해 IMDb 트리비아를 정리해보았습니다. ※ 맷 데이먼이 하버드 재학 당시 수업에서 연극 대본을 쓰는 과제가 있었는데 이를 벤 애플렉과 함께 발전...
  • 국산 좀비영화 <부산행>의 천만관객을 축하하며, 미국 좀비 <월드워 Z>의 트리비아를 정리해봤습니다. ※ 원작 소설의 저자는 전체적인 스토리라인 빼고 영화와 책이 전혀 다르다는 의견을 밝혔다. ※ 워너브라더스와 ...
  • <인천상륙작전>의 개봉에 앞서 같은 소재를 다룬 작품이자, 한국 영화 역사상 최대의 제작비가 들어간 문제작, <오! 인천>의 IMDb 트리비아를 정리해봤습니다. ※ 통일교 문선명 교주가 제작한 영화이다. ※ 문선명은 ...
  • 요즘 상영 중인 2편을 보시기 전에 한 번 읽어보시면 재미있을 1편의 뒷 이야기들입니다! ※ 초기 시나리오에는 포 호스맨에 여성 멤버가 없었다. ※ 주인공역(제시 아이젠버그)에 필립 시모어 호프맨, 짐 캐리, 휴 그...
  • ※ 애론 크로스 역에 거론된 배우는 샤이아 라보프, 아담 브로디, 제이크 질렌할, 조시 하트넷, 토비 맥과이어, 마이클 패스벤더, 폴 다노, 오스카 아이작 등이 있다. ※ 마르타 쉬어링(레이첼 바이스) 역에 거론된 배...
  • ※ 제이슨 본은 영화에서 단 한 번도 웃지 않는다. <본 아이덴티티>에서 웃는 장면이 과거 회상으로 등장하긴 한다. ※ 영화 내용상 전편과 바로 이어지지만 촬영 당시 계절이 바뀌었기 때문에 베를린에 모스크바로 보...
  • ※ 브라이언 헬겔랜드가 토니 길로이가 쓴 시나리오의 대부분을 수정했지만 영화 크레딧에 이름이 표기되어 있지 않다. ※ 프로듀서 프랭크 마샬은 <블러디 선데이>(2002)를 보고 폴 그린그래스에게 연출을 맡기기로 결...
  • 트리비아 Part 1에서 넘어왔습니다. http://extmovie.maxmovie.com/xe/12707237 ※ 9/11 테러 때문에 영화의 오프닝과 엔딩을 바꾸어 재촬영을 했다. ※ 오프닝 크레딧 없이 영화의 제목만 등장한다. ※ 영화 초반에 제...
  • <제이슨 본>의 개봉을 맞이해서 <본 아이덴티티>의 IMDb 트리비아를 번역, 정리했습니다. 개봉 전까지 <본 아이덴티티>, <본 슈프리머시>, <본 얼티메이텀>, 그리고 <본 레거시>까지의 트리비아를 올리도록 하겠습니...
  • IMDb의 <인디펜던스 데이: 리써전스> 트리비아를 번역했습니다. http://www.imdb.com/title/tt1628841/trivia ※ <인디펜던스 데이> 1편의 성공 이후 폭스는 프로듀서 딘 데블린에게 속편의 각본을 부탁하며 거액의 돈...
  • IMDb의 '컨저링 2' 트리비아를 번역, 정리 해봤습니다. 원문은 http://www.imdb.com/title/tt3065204/trivia ※ 제임스 완 감독은 <분노의 질주> 8편의 감독 제의를 받았으며, 천문학적인 금액을 약속 받았다 한다. 하...
  • 트리비아 Part 2에서 넘어왔습니다. http://extmovie.maxmovie.com/xe/trivia/12281868 ※ 극중 제프 골드브럼의 캐릭터 ‘데이빗 레빈슨’은 비행기 멀미에 시달린다. 제프 골드브럼은 과거 출연작 <필사의 도전>(1983)...