(상세기사) 박찬욱 ‘어쩔수가없다’, 러닝타임 2시간 37분 확장판 공개 예정

박찬욱의 “어쩔수가없다”는 아카데미 시상식에서 국제장편영화 부문 후보에 오르지 못했는데, 사실 나는 애초에 그럴 것이라 기대하지도 않았다. 국제 투표권자들은 그를 그다지 선호하지 않는 듯하며, 과거에도 “아가씨”와 “헤어질 결심”을 외면한 바 있다.

그렇다고 해서 “어쩔수가없다”가 아카데미 바깥에서 열정을 얻지 못한 것은 아니다. 평단의 반응은 강했고, 입소문도 뜨거웠으며, 전 세계 흥행 수익은 이미 3,700만 달러를 넘어섰다. 이 작품의 열성 팬들에게는 반가운 소식이 있다. 감독판이 공개될 예정이다.

케빈 매카시 팟캐스트와의 인터뷰에서 박찬욱 감독은 “어쩔수가없다”의 더 긴 버전이 존재한다고 확인했다. 18분이 추가된 러닝타임 2시간 37분의 감독판이 몇 달 뒤 예정된 4K 출시의 핵심 버전으로 선보일 것이라고 밝혔다.

이런 일은 이번이 처음이 아니다. “아가씨”의 극장판은 145분이었지만, 확장판은 출시 버전에 따라 약 168분으로, 대략 23분가량의 추가 장면이 포함됐다.

“어쩔수가없다”는 도널드 E. 웨스트레이크의 1997년 풍자 스릴러 소설 『The Ax』를 원작으로 한 작품으로, 박찬욱 감독이 수십 년간 영화화하기를 꿈꿔온 프로젝트이자, 고인이 된 작가에게 헌정된 작품이다. 이야기의 중심에는 25년간 일해온 제지공장 관리직에서 해고된 만수(이병헌 분)가 있다. 충격과 굴욕을 겪은 그는 존엄을 되찾고 집을 잃기 전에 가족의 미래를 지키겠다는 집념에 사로잡힌다.

이야기가 전개되면서 박찬욱은 다양한 장르를 넘나든다. “어쩔수가없다”는 풍자, 스릴러, 블랙 코미디, 멜로드라마, 부조리극 사이를 오가며 전개된다. 만수의 아내가 새 일을 찾는 이야기, 의붓아들이 소도시의 문제에 휘말리는 서브플롯들이 중심 이야기 위로 가지를 치며 쌓여간다. 점점 더 극단적인 선택으로 몰려가는 한 남자의 서사가 그 핵심이다.

그럼에도 불구하고, 나는 “어쩔수가없다”를 박찬욱의 커리어를 대표하는 작품으로 보지는 않는다. 흥미롭고 연출은 흠잡을 데 없지만, 이야기 구조가 다소 지나치게 복잡하게 느껴졌기 때문이다. 적어도 필자에게 있어 그의 진정한 이정표는 여전히 “올드보이”와 “아가씨”다.

Park Chan-Wook’s ‘No Other Choice’ Will Have 2 hour 37 Minute Extended Cut Released

https://www.worldofreel.com/blog/2026/2/7/park-chan-wooks-no-other-choice-will-have-2-hour-37-minute-extended-cut-released