아리 애스터 '에딩턴' 예고편에 나오는 노래

golgo 2025.06.11. 10:14

1290 2 2

위는 푸돌이님의 한글 자막 영상

나오는 노래는 포크 가수 피트 시거가 부른 "Home on the Range"입니다.

참고로 피트 시거는 최근 개봉했던 영화 <컴플리트 언노운>에서 에드워드 노튼이 연기하기도 했죠.

그리고 노래 "Home on the Range"는 미국의 민요이자 캔자스 주의 주가(州歌)인데요.

한국어로도 번안돼서 멜로디가 익숙한데... 목가적인 시골에서 평화롭게 사는 삶을 찬양하는 노랩니다.

예고편 영상 속에서 정치적으로 엇갈려 싸우는 사람들 모습과는 아주 딴판인 내용이죠.^^

golgo

90 Lv. 4166312/4500000P

익스트림무비 스탭
영화, 영상물 번역 / 블루레이, DVD 제작
영화 관련 보도자료 환영합니다 email: cbtblue@naver.com

신고공유스크랩

댓글 삭제

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
HOT	모리나나 주간문춘 원색미녀도감 화보 2	GI	5시간 전22:37	489
HOT	‘총알탄 사나이‘ 리부트 첫 트레일러 3	NeoSun	5시간 전22:20	899
HOT	더 펭귄(2024) 리뷰 4	해리엔젤	10시간 전17:34	1360
HOT	아리 애스터 ‘에딩턴’ 뉴 포스터, 캐릭터 포스터들 4	NeoSun	6시간 전22:02	813
HOT	왕가위 감독의 명언 4	NeoSun	6시간 전21:59	924
HOT	크리스 스턱만 ‘셸비 오크스’, 네온이 고어 장면 추가 위해 ... 2	NeoSun	6시간 전21:27	591
HOT	'Materialists'에 대한 단상 5	네버랜드	7시간 전21:15	520
HOT	일본에서 가져온 영화 전단지 공유 3 5	톰행크스	8시간 전19:56	724
HOT	티빙 웨이브 합병전 통합 요금제 출시 3	GI	8시간 전19:43	826
HOT	니콜라스 갈리친, 실사판 <마스터 오브 더 유니버스> ... 2	카란	9시간 전18:32	663
HOT	팀 쿡과 만난 브래드 핏, 'F1 더 무비' Q&A ... 1	NeoSun	10시간 전17:57	701
HOT	마이크 플래너건 '라이프 오브 척' TIFF 수상후 ... 1	NeoSun	10시간 전17:54	456
HOT	'머티리얼리스트' 전망, 오프닝흥행 1천2백만달러... 1	NeoSun	10시간 전17:26	647
HOT	<드래곤 길들이기> 대단하다고 생각했는데 역시긴 하... 1	뚠뚠는개미	11시간 전17:10	1009
HOT	일본 주말 박스오피스 TOP 10 (6/13~6/15) 1	카란	11시간 전17:09	433
HOT	역대 수퍼맨 모습들 한짤 6	NeoSun	11시간 전16:50	997
HOT	“톰 크루즈, 진짜 스턴트 다 하는 걸까?” 4	카란	11시간 전16:21	2283
HOT	일본영화 국보 한국수입 5	카스미팬S	11시간 전16:21	2728
HOT	<28년 후> 기밀 파일 한글 번역 7	와인삼겹살021	12시간 전16:02	2062
HOT	쿠.플에 에릭 로메르 영화 8편 4	단테알리기에리	12시간 전15:57	868

1179275	image 80년대 4편 코미디 영화의 추억~	단테알리기에리	13분 전04:06	43
1179274	image 쥬라기월드 리버스 파이널 예고편	zdmoon	1시간 전02:37	90
1179273	image shudder 유튜브 채널오픈	전단메니아	2시간 전01:21	160
1179272	image 메간 2.0 뉴포스터 (국내)	전단메니아	3시간 전00:56	146
1179271	normal 영화 노이즈	하늘위로	4시간 전00:13	225
1179270	image 2025년 6월 16일 국내 박스오피스	golgo	4시간 전00:00	414
1179269	image 카일 맥라클란, “데이비드 린치의 말투와 취향에서 데일 쿠... 2	카란	4시간 전23:34	301
1179268	image ‘쥬라기월드 리버스‘ 런던 포토콜	NeoSun	4시간 전23:27	260
1179267	image 레이첼 브로스나한 인터뷰 매거진	NeoSun	4시간 전23:23	274
1179266	image 리처드 버튼이 취미로 그린 그림 1	Sonatine	5시간 전23:19	284
1179265	image 마고 로비 & 콜린 파렐 ‘빅 볼드 뷰티풀 저니‘ 뉴 포스터	NeoSun	5시간 전23:17	307
1179264	image 모리나나 주간문춘 원색미녀도감 화보 2	GI	5시간 전22:37	489
1179263	image ‘총알탄 사나이‘ 리부트 첫 트레일러 3	NeoSun	5시간 전22:20	899
1179262	image 드래곤 길들이기 실사영화를 본소감	토루크막토	6시간 전22:11	376
1179261	image <전지적 독자 시점> 쇼케이스에 초대합니다	넷플마니아	6시간 전22:07	337
1179260	image 아리 애스터 ‘에딩턴’ 뉴 포스터, 캐릭터 포스터들 4	NeoSun	6시간 전22:02	813
1179259	image 왕가위 감독의 명언 4	NeoSun	6시간 전21:59	924
1179258	image 케슬린 케네디의 스타워즈 향후 계획에 대한 발언 1	NeoSun	6시간 전21:27	446
1179257	image 크리스 스턱만 ‘셸비 오크스’, 네온이 고어 장면 추가 위해 ... 2	NeoSun	6시간 전21:27	591
1179256	image 닉 피졸라토와 매튜 맥커너히, 마이크 해머 영화로 협력	NeoSun	6시간 전21:26	189
1179255	image 'Materialists'에 대한 단상 5	네버랜드	7시간 전21:15	520
1179254	normal 네 멋대로 해라 2	웩	7시간 전20:57	342
1179253	image 고윤정 하퍼스바자	NeoSun	7시간 전20:50	468
1179252	normal 브링 허 백 수위 4	슨이	7시간 전20:26	682
1179251	image 일본에서 가져온 영화 전단지 공유 3 5	톰행크스	8시간 전19:56	724
1179250	image 티빙 웨이브 합병전 통합 요금제 출시 3	GI	8시간 전19:43	826
1179249	image 재개봉 했으면 하는 영화, 진용(1989) 3	흐트러지다	8시간 전19:29	402
1179248	image 노무사 노무진 무진스	e260	9시간 전19:10	372
1179247	image 이희준 서예화 박하선의 씨네타운	e260	9시간 전19:09	248
1179246	image 살롱 드 홈즈 제작발표회	e260	9시간 전19:09	222
1179245	normal 메스를 든 사냥꾼 1화보는데 와 생각지도 못한 것에서 힘드... 2	TrustNo1	9시간 전18:35	740
1179244	image 니콜라스 갈리친, 실사판 <마스터 오브 더 유니버스> ... 2	카란	9시간 전18:32	663
1179243	image 팀 쿡과 만난 브래드 핏, 'F1 더 무비' Q&A ... 1	NeoSun	10시간 전17:57	701
1179242	image 대런 아로노프스키, 드웨인 존슨, A24가 심리 스릴러 '...	NeoSun	10시간 전17:54	412
1179241	image 마이크 플래너건 '라이프 오브 척' TIFF 수상후 ... 1	NeoSun	10시간 전17:54	456

번호

제목

글쓴이

날짜

조회 수

HOT

모리나나 주간문춘 원색미녀도감 화보 2

5시간 전22:37

489

HOT

‘총알탄 사나이‘ 리부트 첫 트레일러 3