유튜브에 올라온 한국 드라마 영어 자막 근황
stanly
2736 26 28
추천인 26
댓글 28
댓글 쓰기추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
1등
헐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
11:21
22.08.08.
만화보고그림그리는톰크루즈팬
11:28
22.08.08.
2등
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
11:23
22.08.08.
0451
11:28
22.08.08.
3등
에휴
관리자가 삭제한 댓글입니다.
11:24
22.08.08.
에휴
유투브 자막이 아직도 구리긴 하더라고요
11:29
22.08.08.
jeongju
관리자가 삭제한 댓글입니다.
11:24
22.08.08.
jeongju
구글 이겠죠
11:30
22.08.08.
아아는 대쳌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
11:26
22.08.08.
르쯔르쯔
대체 불가죠
11:32
22.08.08.
아아 보니까 이거 의도한거같은데요ㅋㅋㅋ
11:26
22.08.08.
쓰밈
의도는 아닐거예요..좀 지난 번역이라..
11:31
22.08.08.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 웃겨요
11:27
22.08.08.
남미정
11:35
22.08.08.
이정도면.. 구글번역기 돌려서 붙인거 같네요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
사극인데.. 뜻이 하나도 안맞다니.. (좌절)
사극인데.. 뜻이 하나도 안맞다니.. (좌절)
11:32
22.08.08.
lollol_lmllml
사극 번역이 쉽지 안죠..그래서 외국인들이 공감도 어렵고요
11:35
22.08.08.
나비랑
삭제된 댓글입니다.
11:34
22.08.08.
나비랑
11:37
22.08.08.
댜
삭제된 댓글입니다.
11:39
22.08.08.
댜
11:59
22.08.08.
구글번역기 대가리 박아
12:26
22.08.08.
신당떡볶이
13:01
22.08.08.
.
12:27
22.08.08.
장르
13:02
22.08.08.
아아가 제일 웃기내요ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
13:04
22.08.08.
ㅇㄹㅈㅇ
13:05
22.08.08.
푸하하하하하하 재미있네요
14:58
22.08.08.
샤인머쓱켓
저도 볼때 마다 웃어요
16:47
22.08.08.
권한이 없습니다. 로그인