• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 7
  • 쓰기
  • 검색

헤어질 결심 언택트톡에서 가장 인상 깊었던 것은…

과로사 과로사
959 4 7

전 언택트톡 무척 재밌게 봤습니다.

사실 박찬욱 감독님의 엄청난 팬이라..감독님이 숨만 쉬어도 좋아하긴 해요.

 

완전히 정확하게 기억나지는 않지만

동: 조연 배우들의 이름들이 인상 깊던데 어떤 의도나 의미가 있을까요?

욱: 헤어질 결심은 한국관객들이 보기에 최적화된 영화지만 외국인 관객들을 아예 배제할 순 없죠.

그래서 읽고 인지하기 쉽도록 영어로 짧게 쓰여지는 이름을 만들었습니다.

홍산오 같은 경우는 SANO 이렇게요.

동: 아아 그렇군요..그럼 이름들에 담겨진 특별한 뜻은...?

욱: 없습니다^^(여기서 관객들 다 터짐)

 

생각해보니 이지구, 홍산오, 오가인 등등 정말 조연들 이름이 다 영어로 표기하면 간단할 거 같더라고요 ㅎㅎ 

과로사 과로사
9 Lv. 7592/9000P

박찬욱에 진심인 편

 

아리 애스터, 요르고스 란티모스, 제인 캠피온, 코엔 형제, 이경미 선호

신고공유스크랩

추천인 4

  • 마이클조던
    마이클조던
  • 남만주의살쾡이
    남만주의살쾡이
  • 붱웡
    붱웡
  • 메가메가
    메가메가

댓글 7

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
profile image 1등
저도 캐릭터 이름이 무슨 의미일까 궁금했는데 그렇게 이름 정한 이유가 생각치도 못한 이유라서 재밌었습니다ㅋㅋㅋㅋ
댓글
00:09
22.07.03.
profile image
과로사 작성자
메가메가
그쵸 ㅋㅋㅋ저도 이름 어감이 다 좋다곤 생각했는데 이런 이유일 줄은 꿈에도 몰랐어요
댓글
00:10
22.07.03.
2등

IPO😉
저는 박정민 배우의 역할이나 서사에 궁금한 점이 많았는데 해준과 홍산오 사건을 연결지어 설명해주신 공통점도 좋았던 것 같아요. 저도 우선 박찬욱 감독님이 나오셔서 좋았습니다 ㅎㅎ

댓글
00:11
22.07.03.
profile image
과로사 작성자
더블린
저도 첨봤을 땐 걍 지나간 사건인데 다시 보고 언택트톡까지 보니까 직관적으로 연계된단 걸 알고 더 재밌어졌어요! 박찬욱 당신이란 감독…⭐️
댓글
00:14
22.07.03.
profile image 3등
오 이름에 그런 의도가 있었군요!! ㅋㅋㅋㄱㅋ 그나저나 깐느박도 참 유머러스하신 것 같아요 😏
댓글
00:20
22.07.03.
profile image
과로사 작성자
붱웡
사실 영화가 유머로 넘쳐나죠 ㅋㅋㅋ 예술적인 분위기에 숨막힐까봐 오히려 자주 넣으시는 거 같아요 ㅎㅎ
댓글
00:31
22.07.03.
profile image
봉준호감독님도 이름지을때 영어자막으로 단순하게
나오는거로 생각해서 지으신데요
댓글
00:31
22.07.03.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 (필독) 몇 가지 정리하겠습니다... 586 다크맨 다크맨 2일 전13:48 46940
공지 최신 개봉작 상시 굿즈 현황판(+ 게시판 이용 안내) 350 익스트림무비 익스트림무비 22.04.14.21:16 1.33M
HOT 멘 요놈은 LP도 참 특이하군요 21 jjh0711 jjh0711 3시간 전01:23 1614
HOT 현재 메박 헌트 예매율 52.3%에요 14 마스크 4시간 전01:01 2275
HOT [익무은혜] (노스포) 영화 ' 블랙폰 ' - 📞이 전화 안... 23 SinOf SinOf 4시간 전00:39 652
HOT 익무 시사 "블랙폰" 간략 리뷰 3 Avengers2020 Avengers2020 4시간 전00:30 539
HOT 풀타임 보고 나서 쓰는 짧은 후기(스포 없음) 4 민트초코사랑 민트초코사랑 4시간 전00:37 279
HOT (스포) [SE7EN] ORIGINAL TICKET 📦 40 호록 호록 4시간 전00:36 1927
HOT [탑건: 매버릭] 액자 티저 72 맑고묽게 맑고묽게 5시간 전00:12 11214
HOT 시빌워 캐릭터화.gif 36 뉴에이지 뉴에이지 5시간 전00:15 2431
HOT [블랙폰] (냄쿵민수님 나눔 포함) 어린시절 잊고 있었던 전화벨 트라우... 19 용산요정호냐냐 용산요정호냐냐 6시간 전23:07 653
HOT '비상선언' 로튼지수 87 goforto23 5시간 전00:12 7405
HOT 8월 9일 박스오피스 그래프 차트 9 냄쿵민수 냄쿵민수 5시간 전00:08 815
HOT 2022년 8월 둘째 주(10, 11일) 개봉작 10편 정리 2 박엔스터 박엔스터 5시간 전00:08 517
HOT 블랙폰에서 혼란이 온 장면... 50 다크맨 다크맨 5시간 전23:56 2164
HOT 8월 9일 박스오피스 (비상선언 150만, 탑건 750만, 미니언즈 200만) 34 paul26 paul26 5시간 전00:00 3590
HOT 스포O) ‘블랙폰’ 익무 시사 후기 (약간 실망) 4 Ashgray Ashgray 5시간 전23:44 416
HOT (스포) 블랙폰 리뷰 6 신당떡볶이 신당떡볶이 5시간 전23:43 271
HOT (노스포)리볼버 개봉 전 추천하는 가이 리치의 걸작 '록 스탁 앤 ... 4 뒷북치는비 뒷북치는비 5시간 전23:49 237
HOT 블랙폰 단평... 118 다크맨 다크맨 6시간 전22:57 5082
HOT 상상을 현실로 만들어 낸 완벽한 연출, 블랙폰📞 15 파란약 파란약 6시간 전23:00 821
HOT 유니버설 감사합니다🌍(유니버설에게 바치는 2차 편지) 36 파란약 파란약 5시간 전23:47 1586
HOT 삶을 위한 그녀의 끝없는 질주 <풀타임> (약스포) 8 빈센트프리먼 빈센트프리먼 6시간 전23:05 268
HOT 헌트 개봉 D-1 23시 예매율 14만 장 목전 9 아이저트 6시간 전23:11 1127
HOT 아리 에스터의 "디오라마 샷" 12 류혁 류혁 6시간 전23:04 1972
HOT [블랙폰] 정석을 조금씩 비켜간 새로운 시도의 호러 4 쿨스 쿨스 6시간 전22:50 472
HOT [메가박스광님나눔🖤] 블랙폰 출연진 중 반가웠던 배우~ 15 odorukid odorukid 6시간 전22:46 624
HOT 남미정님 나눔]약스포 '블랙폰' 캐릭터의 힘, 시각을 압박하... 4 양파썰다실명한 양파썰다실명한 6시간 전22:43 316
HOT [블랙폰] 기대를 다른 방향으로 하셔야 합니다 19 sonso1112 sonso1112 6시간 전22:43 953
HOT 아바타 2 IMAX HFR 3D 상영예정 <IMAX 태국> 21 레일트레인 레일트레인 6시간 전22:37 2944
HOT 오징어 게임을 소재로 한 이런 책도 나왔네요 6 spacekitty spacekitty 6시간 전22:37 1118
HOT [블랙폰] 익무 시사회 후기 1 ishere ishere 6시간 전22:33 186
HOT 에이스 컴뱃 7 탑건 에디션 인게임 스크린샷 9 시아신 시아신 6시간 전22:23 718
HOT 원 리퍼블릭 콘서트에 영상편지로 등장한 톰 크루즈 20 룩하 룩하 7시간 전22:19 2255
HOT 현 CGV 예매율 26 Jang1111 7시간 전21:59 4780
HOT 🎟꼬질꼬질한 영화티켓을 발견했는데요🎟🤣 84 쿠엘엘엘 쿠엘엘엘 7시간 전21:50 4413
HOT 블랙폰 익무시사 후기_이런 여동생이 있다면 무엇이든 할 수 있다 (노스포) 21 마스터D 마스터D 7시간 전21:48 771
HOT 블랙폰 간단 후기 10 sirscott sirscott 7시간 전21:44 891
HOT <블랙폰> 주인공 ‘피니’역 메이슨 테임즈 65 빈센트프리먼 빈센트프리먼 7시간 전21:38 1603
HOT <블랙폰> 간단 후기 - 군더더기 없는 깔끔 호러 (노스포) 16 songforu songforu 7시간 전21:35 627
1298203
image
goforto23 5분 전05:16 54
1298202
image
서칠 서칠 5분 전05:16 32
1298201
image
현임 현임 6분 전05:15 94
1298200
image
goforto23 13분 전05:08 84
1298199
image
goforto23 34분 전04:47 100
1298198
image
goforto23 43분 전04:38 115
1298197
image
피프 피프 48분 전04:33 111
1298196
normal
힙합팬 힙합팬 49분 전04:32 93
1298195
image
wandava wandava 50분 전04:31 222
1298194
normal
루준 루준 57분 전04:24 301
1298193
normal
힙합팬 힙합팬 1시간 전03:50 445
1298192
normal
Uprain Uprain 1시간 전03:48 1246
1298191
normal
맷머독 맷머독 1시간 전03:44 424
1298190
normal
2만조광년 2만조광년 1시간 전03:42 475
1298189
normal
김돌비 1시간 전03:35 357
1298188
normal
홀랜드 1시간 전03:35 286
1298187
image
빵개주먹 빵개주먹 1시간 전03:35 109
1298186
normal
jamie 1시간 전03:29 778
1298185
normal
현임 현임 2시간 전03:18 423
1298184
normal
DeeKay DeeKay 2시간 전02:52 1075
1298183
image
화요닝 2시간 전02:50 536
1298182
normal
보이스 보이스 2시간 전02:50 344
1298181
normal
아니근데 아니근데 2시간 전02:50 488
1298180
normal
Lit Lit 2시간 전02:49 86
1298179
normal
작드 작드 2시간 전02:42 486
1298178
image
내가그렇게나쁩니까?__ 내가그렇게나쁩니... 2시간 전02:36 583
1298177
image
아론제이 아론제이 2시간 전02:25 311
1298176
image
참나무방패소린 참나무방패소린 2시간 전02:24 170
1298175
normal
만동이 3시간 전02:19 617
1298174
normal
힙합팬 힙합팬 3시간 전02:17 311
1298173
image
믄지니언 믄지니언 3시간 전02:14 1444
1298172
normal
로다주러브 로다주러브 3시간 전02:14 475
1298171
normal
산즈 산즈 3시간 전02:12 897
1298170
image
야행성동물 야행성동물 3시간 전02:08 204
1298169
image
R.. R.. 3시간 전02:08 275