해외여행 가서 영화관 가보신 익무님 계신가요?
라일락요정
1951 24 37
전 인도네시아 갔을 때
현지인 친구랑 같이 영화관에 갔었는데
당연히 저는 인도네시아어를 못 하고
영어도 아주 유창하진 않았거든요...
근데 그 때 친구가 고른영화가 인셉션이었어요
자막은 인도네시아어 오디오는 영어였는데
보고 나와서도 머릿 속에는 물음표만
남아서 다른 한국인 친구랑 네이버에
검색해본 기억이 있어요ㅋㅋㅋ
웃안웃이었습니다ㅠㅠ
라일락요정
추천인 24
댓글 37
댓글 쓰기추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
1등
16:41
22.05.22.
당직사관
해외에서 영화관 가보는 것도 좋은 경험인 것 같아요!
16:42
22.05.22.
2등
진짜 화면만 보셨겠네요...
일본가서 극장 간적은 몇번있는데 전부 애니였습니다ㅎㅎ
일본가서 극장 간적은 몇번있는데 전부 애니였습니다ㅎㅎ
16:42
22.05.22.
고양이빵
저도 일본에서 연극은 본적이 있는데 일본어는 유창해서 괜찮았는데 인셉션은..😭
16:43
22.05.22.
3등
https://extmovie.com/movietalk/74370821
전 이거요. 이거외에 긴자 토에이 극장이나 신주쿠 발트 나인, 하카타 캐널시티 극장, 도쿄 오다이바 극장 등등도 여럿 가봤는데 여기가 꽤 인상에 남았네요. 저런식은 처음이라...
16:42
22.05.22.
wandava
글 보고 왔는데 정말 색다른 극장이네요!!
16:44
22.05.22.
여행은 아니고 유학으로 스웨덴가서 한 세번은 봤어요ㅋㅋ 터미네이터5랑 라이트하우스랑 조커ㅋㅋㅋㅋㅋ 유럽권은 더빙이 오히려 많다고 들었는데 여긴 자막만 스웨덴어로 틀어주더라구요ㅋㅋ
16:46
22.05.22.
ㅇㄹㅈㅇ
전 유학하던 국가에서는 딱 한 번 가봤었는데 기억이 잘 안 나네요 ㅋㅋㅋ
16:52
22.05.22.
외국에서 한번 그냥 봤는데 다행히 상황으로 다 인식 가능해서 이해했죠
한국와서 다시 이해하고 ㅎㅎ..
한국와서 다시 이해하고 ㅎㅎ..
16:49
22.05.22.
잔하
전 제대로 이해하진 못했지만 지금와서 생각하면 즐거웠던 경험인 거 같아요 ㅋㅋ
16:53
22.05.22.
아주 예~전에 일본에 더빙영화보러 간 적이 있었습니다 ㅎ 좋아하는 성우분이 더빙했다고 해서 일부러 갔었네요.
16:59
22.05.22.
노랑만두
좋아하는 성우분 목소리 들으실 수 있어서 너무 좋으셨겠어요:)
16:59
22.05.22.
간달프
관리자가 삭제한 댓글입니다.
17:01
22.05.22.
간달프
역시 익무님들이라 해외가서도 영화관 가는 분들이 많으시네요1
17:02
22.05.22.
미국여행가서 극장에서 <인시디어스>, <카우보이 대 에일리언> 본 기억납니다
17:02
22.05.22.
paul26
미국여행 떠올리시면 영화도 같이 떠오르실 것 같아요!!
17:05
22.05.22.
일본에서 소셜 네트워크 보고 ?_? 했다는.. 업계 용어도 많고 제시 아이젠버그 말이 빨라서 따라가기 힘들었어요
17:02
22.05.22.
오즈의맙소사
저랑 비슷한 경험을 하셨군요ㅋㅋ
17:05
22.05.22.
라일락요정
당시 일본 유학 중이었어서 제2언어가 영어가 아닌 일본어로 세팅되어 있던 점도 한몫했을 것 같네요 비영어권 서양국가 친구들은 재밌게 봤다고 하더라고요ㅠㅠㅜ
20:13
22.05.22.
저는 미국 친척댁에 잠깐 머물 때 보랩 봤는데 내용 이해 못해서 한국와서 다시봤어요ㅋㅋㅋㅋㅋ 그맘때가 신동범 개봉시즌이어서 la cgv가서 보기도 했네요
17:05
22.05.22.
AZURE
익무님도 저랑 같은 경험을 ㅋㅋㅋ저도 한국와서 다시 보니 명작이더군요ㅋㅋ
17:06
22.05.22.
저는 미국에서 공부할때
해리포터 사촌들이랑~ 시카고 호스트팸 아주머니랑 보러 간거 기억나네요 ㅋㅋ
17:06
22.05.22.
mirine
해리포터 보시면 미국에서 공부하던 시절이 떠오르실 것 같아요:)
17:11
22.05.22.
스코틀랜드 여행 중에 1917 봤어요. 당연히 뭐라는지는 반도 못알아들었지만 촬영이 굉장해서 보는 재미는 있었어요.
17:07
22.05.22.
J.Cole
저도 못 알아들었지만 화면 보는 것도 재밌었던 것 같아요!
17:12
22.05.22.
싱가포르에서 캡틴마블
홍콩에서 신과 함께와 기생충을 봤던 기억이 있네요~
홍콩에서 신과 함께와 기생충을 봤던 기억이 있네요~
17:09
22.05.22.
츄야
싱가포르랑 홍콩 영화관도 궁금하세요!!
17:12
22.05.22.
전 뉴욕에서 어벤져스 인피니티 워 봤었어요 ㅋㅋㅋ 재관람이라 내용은 다 알고본게 함정..😅
17:20
22.05.22.
크리스마스날 스페인 세비아에서 <기생충>봤던게 생각나네요^^ 스페인 더빙판으로 봤어요 ㅋㅋ
17:20
22.05.22.
호주 멜버른에 3~3번 정도 아이맥스 때문에 가서 아이맥스만 주구장창 보다가 왔어요 ㅎㅎ 해외 영화관 투어 재미납니다!
멜아맥 블레이드러너 연속상영 후기
https://extmovie.com/movietalk/52210446
멜아맥 배트맨 트릴로지 필름상영 후기
https://extmovie.com/movietalk/46003976
멜아맥 스타워즈 라이즈오브스카이워커 개봉일 방문기
https://extmovie.com/movietalk/52305996
멜아맥 어벤져스 인피니티워 & 엔드게임 동시상영 방문기
https://extmovie.com/movietalk/46134221
멜아맥 블레이드러너 연속상영 후기
https://extmovie.com/movietalk/52210446
멜아맥 배트맨 트릴로지 필름상영 후기
https://extmovie.com/movietalk/46003976
멜아맥 스타워즈 라이즈오브스카이워커 개봉일 방문기
https://extmovie.com/movietalk/52305996
멜아맥 어벤져스 인피니티워 & 엔드게임 동시상영 방문기
https://extmovie.com/movietalk/46134221
17:44
22.05.22.
저 미국 AMC에서 미션임파서블 시리즈 중에 한 편 봤었어요~ 극장에 저랑 친구 둘이라 편하게 관람했던 기억이 나네요^^
18:06
22.05.22.
저도 인니 처음가서 자카르타에서 아이맥스로 인셉션 봤는데 와 대체 뭔얘기를 하는건지.. 나중엔 현지 영화도 가끔씩 봤지만요..
18:18
22.05.22.
전 일본에 좋아하는 배우 영화(+무대인사)만 보러 간적이 몇번 있어요!
18:54
22.05.22.
저는 태국에서 시암 파라곤 근처 극장가서 패스트 앤 퓨리오스 보고 태국 친구들이 추천해줘서 피막을 봤던 기억이 있습니다. ㅎㅎ
20:46
22.05.22.
아 좀 아쉽네요.
저도 페루가서 데드풀을 봤는데
더빙이 스페인어였어요.
현지 친구가 다행히 영어를 해서
계속 통역하는 식으로 내용 알려줘서
대충 이해했습니다
저도 페루가서 데드풀을 봤는데
더빙이 스페인어였어요.
현지 친구가 다행히 영어를 해서
계속 통역하는 식으로 내용 알려줘서
대충 이해했습니다
20:47
22.05.22.
태국이랑 일본에서 본 적 있어요. 언어는 못알아들을 지언정.ㅋㅋ 영화관 구경삼아.
21:14
22.05.22.
대련에서 이민호 나오는 중국영화를 봤어요 웃음코드가 달라서 사람들 막 웃는데 어이없는 실소만 나왔어요 영화관은 겉은 화려한데 안은 별로였어요
09:45
22.05.23.
권한이 없습니다. 로그인
저는 이제는 갈 수 없을
러시아 블라디보스토크 아이맥스랑
횡단열차 다 타고나서 모스크바 영화관,
그리고 캐나다 근처 아이맥스관
요정도 가봤는데....다 색다른 경험이었습니다.
그나저나 러시아는 러시아어 더빙이라....
오호.....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ