조니 뎁 VS 더 선, 명예훼손 재판이 불공정한 이유 6 (사건 12-1. 멍, 입술 사진 주의)

익스트림무비 - 조니 뎁 VS 앰버 허드, 왜 한국과 해외의 여론이 다른가 - 2020 명예훼손 재판 개요 (번역 1) (extmovie.com) <- 1

익스트림무비 - 더 선이 주장한 조니 뎁의 14가지 가정 폭력 혐의 (번역 2) (extmovie.com) <- 2

익스트림무비 - 조니 뎁 VS 더 선, 명예 훼손 건에 대한 판사의 판단 (번역 3) (extmovie.com) <- 3

익스트림무비 - 앰버 허드의 과거 거짓말 이력, 영국 법정에서 신뢰성 검증 (번역 4) (extmovie.com) <- 4

익스트림무비 - 조니 뎁 VS 더 선, 의심스런 앰버 허드 및 녹음본에 대한 판사의 입장 (번역 5) (extmovie.com) <- 5

익스트림무비 - 조니 뎁의 앰버 허드 폭행 혐의 1~5 검증, 영국 재판 (번역 6) (extmovie.com) <- 6

익스트림무비 - 조니 뎁의 앰버 허드 폭행 혐의 6~8 검증, 영국 재판 (번역 7) (extmovie.com) <- 7

익스트림무비 - 조니 뎁의 앰버 허드 폭행 혐의 9~12 검증, 영국 재판 (번역 8) (extmovie.com) <- 8

익스트림무비 - 조니 뎁의 앰버 허드 폭행 혐의 13~14-1 검증, 영국 재판 (번역 9) (extmovie.com) <- 9

익스트림무비 - 조니 뎁의 앰버 허드 폭행 혐의 14-2 검증과 판결, 영국 재판 (번역 최종. 10) (extmovie.com) <- 10

2020 더 선 명예훼손 소송 판결문 번역 완료

익스트림무비 - 조니 뎁 VS 더 선, 명예훼손 재판이 불공정한 이유 1 (extmovie.com) <- 1 

익스트림무비 - 조니 뎁 VS 더 선, 명예훼손 재판이 불공정한 이유 2 (앰버 허드 파파라치 사진) (extmovie.com) <- 2

익스트림무비 - 조니 뎁 VS 더 선, 명예훼손 재판이 불공정한 이유 3 (유혈 사진 주의) (extmovie.com) <- 3

익스트림무비 - 조니 뎁 VS 더 선, 명예훼손 재판이 불공정한 이유 4 (사건 9, 깁스) + 뎁의 멍 (extmovie.com) <- 4

익스트림무비 - 조니 뎁 VS 더 선, 명예훼손 재판이 불공정한 이유 5 (사건 10, 동부 기차 여행) + 욕실 사진 추가 (extmovie.com) <- 5

*지난 기차 여행 사진에서 욕실 설명을 빼놓아 추가하였습니다.

*이번 편엔 가정 폭력 피해로 주장된 사진이 나오니, 주의바랍니다.

<사건 12: 2015년 12월 15일 (James Corden의 Late Late Show에 허드가 출연하기 전날)>

‘우리 관계에서 최악의 가장 폭력적인 밤 중 하나'.

이 날 뎁에게 당한, 진심으로 생명의 위협을 느낄 정도로 두려웠던 폭행에 대한 허드의 묘사는 다음과 같다.

[ ...강하게 때렸고, 머리카락을 붙잡았으며 아파트 안에서 끌고 다녔다...많은 머리카락 뭉텅이를 허드의 두피에서 뽑아냈다...

뎁은 (도망치는) 허드를 따라가 등과 머리를 때렸고, 또다시 머리카락을 붙잡아 몇 계단 위로 끌어당겼다....

뎁은 허드를 두 번 밀쳤고, 반복해서 때렸고 바닥에 넘어뜨렸다. 또 얼굴에 머리를 박아 코를 강타했다. 허드는 즉시 코피를 흘리며 타는 듯한 고통을 느꼈다.

뎁은 허드의 목을 잡고 바닥에 밀어붙인 후 뒤통수를 때리는 것으로 반응했다. 그는 허드의 머리카락을 붙잡고 뺨을 때리며...등을 한쪽 무릎으로 내리누르고 다른 발은 침대 헤드에 걸친 상태에서 허드의 머리를 반복하여 때렸다. ...주먹으로 때리고 매트리스로 허드의 얼굴을 내리눌렀으며 머리카락 뭉치를 뽑아냈다. ]

이 심각한 폭행으로 인해 허드가 입은 부상은: 

"눈엔 약간의 멍이 들었고 왼쪽 눈이 오른쪽 눈보다 조금 더 심했다. 코 끝이 약간 붉어지고 부어 올랐다. 심각한 두통과 다른 고통들을 최소 일주일은 느꼈다."

그리고 이번 사건에서, 이전까지의 구두 진술과 달리 허드의 폭행 당한 얼굴 사진이 최초로 공개됐다.

<2016년 6월 13일자 피플지 커버>

https://people.com/crime/amber-heard-and-johnny-depp-photos-show-alleged-domestic-abuse/

..모 커뮤니티에서 "뭣도 아닌 게 멋대로 글 쓴다"소릴 들었으니 전문가인 척 좀 해보겠다.

허드에게서 뺨을 맞은 흔적이 보이지 않는다. 목에도 졸린 자국이 없다.

아니 그냥 '구타 당한 흔적' 자체가 거의 없다. 예를 들어, 허드의 묘사대로 성인 남성이 성인 여성의 뺨을 강하게 때리면 뺨은 전체적으로 부어 오르는 걸 넘어 온 얼굴에 피멍이 들게 되어 있다.

특히 멍은 모세혈관이 터져서 생기는 만큼 피부가 얇고 약한 눈 주변에 타박상이 생기면 눈두덩이까지 부어 올라야 한다. 당연히 눈 흰자위도 덩달아 충혈될 때가 많다. 

그런데 피플지가 공개한 사진들을 보면 눈 흰자위는 깨끗하고, 입술은 터진 자국이 흐릿하며

턱 부분의 붉은 자국은 아래에 오니 바로 지워졌고 또 아래 사진에서 눈이 퀭해 보이는 건 아예 멍이 아니다.

위의 사진 두 장과 비교하면 알 수 있듯, 조명이 뒤쪽에서 역광으로 비추고 있기에 생긴 그림자이다.

하지만 화질이 약간 떨어지니 좀 더 크고 명확한 사진을 보자.

<2020. 07. 14 더 선에서 공개한 허드의 부상 사진>

https://www.the-sun.com/news/1136011/amber-heard-bruises-talk-show-trial/

위 사진은 조명이 너무 달라서 필터를 씌웠을 수 있음을 감안해야 한다.

그래도 그림자를 제외하면 남는 저 눈 아래 작고 동그란 붉은 자국을, ..진짜..

..손가락으로 찔렀든 어쨌든 해서 생긴 멍이라 가정하고, 여기서 시간을 짚어보자.

허드에 따르면 뎁에게 폭행을 당한 건 2015년 12월 15일 최대 밤 11시 이전(허드가 심리 치료사 Cowan에게 문자를 보낸 시간 기준)이었고

이 사진들은 12월 16일 14시 39분 ~ 17일에 걸쳐 찍었다. 즉 사건 발생 후 최소 15시간 ~ 만 하루 + 1일 정도를 기준으로 본다.

그러면 저 멍의 색깔은 검푸른색이어야 한다.

(타박상을 입었을 때 멍의 색깔이 어떻게 변화하는지 보여주는 표: http://sciencefocus.ust.hk/bruises)

따라서 허드의 눈 밑 울긋불긋한 작은 자국은 12월 15일 뎁에게 입은 타박상일 수가 없다.

차라리 보톡스 흔적에 가까워 보인다. 이런 생각을 한 건 나뿐만이 아니다.

https://poptopic.com.au/news/amber-heard-injuries-look-like-botox-and-filler-bruises-says-doctor/

https://www.newsweek.com/amber-heard-botox-bruise-rumors-cosmetic-doctor-weighs-1705145

이미 성형외과 의사들을 비롯해, 틱 톡과 유튜브에서 여러 사람들이 그 얘기를 하고 있다. 하지만 이는 어디까지나 사람들의 추측이니 유념할 것. 그저 저 부분이 화장이 아닐 경우 참고할 시나리오 중 하나일 뿐이다.

확언할 수 있는 건,

구글에 domestic abuse injury를 치면 나오는 사진과 허드의 얼굴은 확연히 다르다.

<The late late show with James Corden>

사건 다음 날 밤. 허드가 심한 부상과 충격에도 무리하며 출연한 더 레이트 레이트 쇼는 2015년 12월 17일 오전 12시 37분(미국 동부 시간)에 라이브로 방송했다.

..이 부분은 설명할 필요가 없을 것 같다. 그냥 보인 대로 받아들이면 된다.

하지만 입술은 지적하겠다. 간호사 Erin Boerum이 허드의 입술에서 피가 난 걸 본 건 12월 17일 낮.

근데 그 이전에 라이브로 방송된 저 영상에서 허드의 입술은 전혀 갈라지거나, 터진 흔적이 없다.

다만 통통하고 빵빵해 보이긴 한다. 내가 어떤 생각을 하는가?

(2013.03.14)

익스트림무비 - 조니 뎁 VS 더 선, 명예훼손 재판이 불공정한 이유 2 (앰버 허드 파파라치 사진) (extmovie.com)

......필러다........

맞아서 부었거나 한 번 터졌으면 입술이 영상에서처럼 저렇게 예쁘고 꽉 찬 독일 소시지형일 수가 없다.

바깥의 입술 라인이 울퉁불퉁하게 된다. 오른쪽 아래 부분이 살짝 도톰해 보이는 건, 원래 허드의 입술 모양이 저러하다.

(2016년 멧 갈라 사진, 허드의 IMDB 프로필 출처)

아니. 그냥. 전부 하나 같이 폭행 흔적이 남은 거라고 하기엔 의학적으로, 신체적으로 불가능하단 소릴 하고 있는 거다.

그리고 허드가 Samantha McMillen에게 "나 이런 눈으로 출연했어!"라고 말했던, 그러나 McMillen은 전혀 그렇게 보이지 않아 놀랐던

"Two black eyes(두 개의 멍든 눈)"가 영어에서 뭘 일컫는 줄 아는가?

(사진 주의)

(pinterest)

최소한 저 정도 멍이 든 걸 "black eyes"라고 한다. 피플지 사진의 허드? .....과장이 심해도 너무 심했다.

그렇다면 도대체 판사는 어떠한 판단 과정을 거쳤는가?

*길어져서 다음 글로 넘깁니다.

*다음 편: 익스트림무비 - 조니 뎁 VS 더 선, 명예훼손 재판이 불공정한 이유 7 (사건 12-2, 허드와 뎁의 부상 사진) (extmovie.com)