충격! 클로이 자오 감독은 한국인?!

7547 49 51
이건 좀 놀랍네요
추천인 49
댓글 51
댓글 쓰기추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요

클로이 조숙진ㄷㄷ
19:09
22.01.28.

...............-_-;;;
이제 다시는 저기 가입 안할렵니다.
이제 다시는 저기 가입 안할렵니다.
19:09
22.01.28.

디즈니플러스예요?..^^
19:10
22.01.28.

golgo
네ㅋㅋ....
19:10
22.01.28.

도대체 디즈니 플러스 번역 하아.....
19:10
22.01.28.

성이 트리플X... 미국인이시네요...
19:10
22.01.28.

??? 왜 저렇게 된건지....
19:10
22.01.28.

이마 탁....
19:10
22.01.28.

아~ 숙진씨 작품이었구나~
19:11
22.01.28.

거노거노
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 이말이 왤케 웃기죠
19:24
22.01.28.

뭐죠;; 어쩌다 저리 나오는지 감도 안잡히네요. ㄷㄷ
19:12
22.01.28.

숙진 이모....
19:13
22.01.28.

🤦♀️ 에구..
19:14
22.01.28.

숙진 씨… 어떻게 된건가요…
19:17
22.01.28.

찾아보니 중국배우 자오수전의 한자음이 조숙진... 데이터베이스가 꼬였나봅니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 클로이 조숙진... 신선하네요🤣
19:19
22.01.28.
지그재구리
삭제된 댓글입니다.
19:21
22.01.28.
클로이 '숙진' 조 ?????
19:19
22.01.28.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
19:20
22.01.28.

않이... 디즈니 양반... 이게 뭐요
19:22
22.01.28.

와우.....오류인가요 진짜 번역인가요?
19:22
22.01.28.

예????
19:24
22.01.28.

국적이 한국으로 표기된건가 했는데... 클로이 조숙진 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
19:26
22.01.28.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
19:27
22.01.28.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
19:32
22.01.28.

웃기지만 동시에 디플에 대한 실망감이...
19:35
22.01.28.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ웃고 갑니닼ㅋㅋㅋ
19:37
22.01.28.
번역담당하시는 분 전여친이랑 헤어지시고 만드신건가?
xxx는 욕아닌강?
xxx는 욕아닌강?
19:41
22.01.28.

틀란 것은 없네요
마오쩌뚱 이나 모택동이나 똑같죠 ㅍㅋ
마오쩌뚱 이나 모택동이나 똑같죠 ㅍㅋ
19:45
22.01.28.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 조숙진씨.. 디플 번역 진짜 문제있습니다
19:48
22.01.28.

클로이 조숙진 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 완전 빵터졌네요 ㅋㅋㅋ
19:49
22.01.28.

흠 .... 번역 정말 ... 구독하기 점점 멀어져가는 ㅋㅋㅋ
19:49
22.01.28.
일 좀 똑바로하지 최악이네요 아주
20:09
22.01.28.

클로이조씨..
20:11
22.01.28.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
20:25
22.01.28.
뭐지? 개콘 부활 인가요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
20:29
22.01.28.
숙진좌 ㄷㄷ
20:29
22.01.28.

자막 꼬라지 아직도 변한게 없는 ㅠㅜ
20:38
22.01.28.

제발 멈춰! 떨어질 곳도 더 없을 줄 알았는데 ㅠㅜ
20:38
22.01.28.

디플 정말 뭐 하나 제대로 하는 게 하나도 없네요;;
20:42
22.01.28.

저 순간 진짠지 알고 에에????? 했네요
21:24
22.01.28.

앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짠줄 알았어용ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ디플진짜 일안하냐!!!!
21:28
22.01.28.

여전히 똑바로 안 하네요 진짜
21:59
22.01.28.

조숙진님이 어떤 분이죠😂
23:58
22.01.28.
일을 어떻게 하면 조숙진이 나오지....ㅋㅋㅋㅋ
00:43
22.01.29.

클로이 자오 감독이 한국인 되고 싶었나봐요(?)
01:15
22.01.29.

'그 외국인 감독 조상 중에 한국인이 있었다, 그래서 감독도 사실 한국인이었다' 뭐 이런 글인가 했는데 알고 보니 풍자글이었군요ㅋㅋㅋ
02:33
22.01.29.
디즈니 마소보다 심하네 ㅋㅋ
12:12
22.01.29.
아니 다른 것도 아니고 사람 이름을....
저건 그냥 직원 수가 너무 적거나 관심이 없어서 발생한 일 같습니다.
무슨 대사 번역도 아니고 기본적인 정보 조차 제대로 업데이트 안한다는 소리니...
저건 그냥 직원 수가 너무 적거나 관심이 없어서 발생한 일 같습니다.
무슨 대사 번역도 아니고 기본적인 정보 조차 제대로 업데이트 안한다는 소리니...
13:57
22.01.29.

클로이 조숙진 ㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄲㅋㄱㅋ 어이없네요
18:24
22.01.29.
이렇게 표기된건 직접 못봤지만, 지금은 '클로이 자오'라고 표기돼 있죠.
20:00
22.01.29.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 조숙진씨ㅋㅋㅋ
21:32
22.01.29.
권한이 없습니다. 로그인