• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 27
  • 쓰기
  • 검색

일본 매체에서 한국 드라마에 대한 패배 선언

golgo golgo
10733 43 27

스마트 플래시라는 일본 매체 기사인데..

https://smart-flash.jp/lifemoney/164472

 

ika_1.jpg

 

 

한국 드라마가 수준높게 나오고 있는 배경에는...

고색창연한 가족 드라마만 찍던 공중파 3사에서 벗어나..

 

JTBC 등 종편 채널들이 우수한 기획으로 참신한 작품들을 내놓게 된 것 + 넷플릭스와의 협업에 있다면서...

 

 

"현재, 세계의 영상 소프트 중에서, 텔레비전 드라마에 한정해서 말하면, 최고봉은 미국 드라마와 한국 드라마라고 해도 무방하다.

 

이 점만으로도 넓은 범위의 영상(TV 드라마, 영화) 장르에서, (일본 최강의 영상 소프트인 애니메이션을 제외하고) 21세기 중에 일본이 한국을 따라잡는 건 이제 불가능하다고 볼 수 있다 .

 

(중략...)

 

한국 드라마가 일본 드라마보다 한참 앞서 있다는 것은 누가 봐도 분명한 사실이고, 재차 언급하는 것이지만 그 차이를 메우는 것은 앞으로도 아마 무리일 것이다."

 

 

이렇게 단언하네요.

 

 

Z 세대들은 모르겠지만, 저 같은 구세대 사람들 입장에선 일본의 소프트 파워가 대단했고, 한국은 그 발끝에도 못미친다고 안타까워했던 시절이 있었는데... 세상 참 많이 바뀐 것 같습니다.^^

 

golgo golgo
90 Lv. 4060287/4500000P


익스트림무비 스탭
영화, 영상물 번역 / 블루레이, DVD 제작
영화 관련 보도자료 환영합니다 email: cbtblue@naver.com

신고공유스크랩

추천인 43

  • Day
    Day
  • Emre
    Emre
  • EST
    EST
  • FutureX
    FutureX
  • 렛츠고
    렛츠고

  • 쯧쯧

  • 정우성
  • 티뭐시
    티뭐시
  • Nashira
    Nashira
  • Martion
    Martion
  • settembre
    settembre

  • wity
  • 아인EIN
    아인EIN
  • 테리어
    테리어

  • N
  • 소설가
    소설가

  • 뱅키
  • 하이데
    하이데

  • 참나무방패소린
  • MyLayla
    MyLayla
  • Mamp
    Mamp
  • 텐더로인
    텐더로인
  • zin
    zin

  • peacherry
  • 지옥의가이드
    지옥의가이드
  • Roopretelcham
    Roopretelcham

댓글 27

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
1등

예전에 일드 많이 봤었는데 언제부턴가 똑같고 뭔가 틀에 박혀 있단 느낌이 들더니 이젠 전혀 손이 안 가더라고요...

16:38
21.11.27.
profile image 2등

한국 콘텐츠가 우위에 있는 이유 중에 일본 기업들이 오랫동안 자국 내 소비 진작, 매출에만 집중한 면도 어느정도 연관 작용하는 듯 합니다.

16:40
21.11.27.
3등
굳이 패배 인정까지 ㅋㅋ... 한국드라마에 대한 분석이 꽤 공감가네요...
16:41
21.11.27.
profile image
야심차게 내놓은 일본침몰도 전형적인 일본 드라마 같더라고요.
16:41
21.11.27.
하이그래비티
삭제된 댓글입니다.
16:48
21.11.27.
profile image

딱 2000년대 초반 미드 로스트, CSI랑  일드 사랑 따윈 필요없어 여름이랑 하늘에서 내리는 일억개의 별 보면서 느끼던 격한 감정을지금 일본인들이 한국 드라마 보면서 느낀다고 봐야할 것 같네요. 

20년전 일드는 소재도 좋고 끊어치고 훅 들어오는 기술이 장난 아니였죠.

지금 일드는 너무 낮은 수준...

16:49
21.11.27.

세월이 더 흐르면 새로운 세대들에게는
'한국인들 중 일드를 좋아해서 일부러 찾아서 봤다는 사람들이 있었다'는 말 들으면
지금 우리가 한국전쟁 때 미군들 따라다니며 기브미초콜렛 외쳤다는 꼬마애들 얘기처럼 상상하기 어려운 옛날얘기 듣는 느낌이 들 지도.

16:49
21.11.27.
한국 컨텐츠가 이렇게 전 세계적으로 인기를 끌게 될 줄은 몰랐는데.. 아직도 믿기질 않는군요.
16:51
21.11.27.
profile image
golgo 작성자
영화배추
아시아 지역 석권까진 감당할 수준이었는데..
미국, 유럽 포함 세계를 휩쓰는 건 저도 아직도 안 믿겨요.^^
16:52
21.11.27.
지붕고양이
관리자가 삭제한 댓글입니다.
16:54
21.11.27.
진짜 언제 일본 수준 따라나라고 하면서
에반게리온 비디오테이프와 대본집 보던 때가 있었는데 격세지감이네요.

패배 선언한 건 썩 좋아보이지는 않습니다.
16:57
21.11.27.
profile image
참나무방패소린

근데 다른 건 모르겠으나 적어도 2D 애니메이션은 제 살아생전 일본 따라잡을 일은 없을 것 같네요. 단순 소비자의 층위에서 하는 이야기는 아니고, 업계에서 별별 꼴을 다 보고 겪고 구르며 내린 자조섞인 결론이랄까.

02:19
21.11.28.
profile image
한때 일드 소재의 다양성과 스토리텔링에 빠졌던 적이 있는데 어쩐지 이상한 기분이군요ㅎㅎ
17:09
21.11.27.
profile image
격세지감이네요 진짜… 일본 코믹스 해적판이 학교 앞을 휘어잡았을 때가 엊그제 같은데요!!!
17:13
21.11.27.
profile image
솔직히 2000년대 초반까지만 해도 영화,드라마 다 한국이 일본한테 뒤쳐진 느낌이 있었는데 어느 순간 다 제치고 있네요
17:22
21.11.27.
profile image
2천년대 초중반에 친구와 일본 처음 놀러갔었는데 당시 스트릿댄서였던 친구가 일본 댄스비디오를 환장하고 샀던 걸 기억합니다 래퍼런스로 보면서 공부한다더군요 지금은 뭐 우리나라 댄서들이 세계적인 댄서들이 됐죠ㅎㅎ 다양한 분야에서 문화강국이 되가고 있는 것같아 자랑스럽습니다
18:07
21.11.27.

우리나라가 문화 쪽에서 일본을 압도하는 날이 오는 줄 상상도 못 했네요.

제가 2000년대 중반부터 외국에서 오래 생활하면서 음식, 자동차, 애니메이션과 게임 등등 일본의 문화수출을 진심으로 부러워했던 적이 있었습니다. 그 당시 한국음식점도 대도시 중심부에 가야지만 겨우 찾아 볼 수도 있었고요, 한국을 역사수업 때 한국전쟁시기만 잠깐 배우던 외국인들이 지금 BTS랑 오징어게임을 아는 걸 보는 현재 아직 제가 어린 나이라고 할 수 있겠지만 정말로 신기하면서도 감개무량한 기분이 드네요 ㅠ

19:02
21.11.27.
국책론 정신승리에서 이제야 현실적인 분석이 조금 나오네요ㅎ
20:36
21.11.27.
profile image
제가 재밌게 봤던 일드는...검은가죽수첩, 마더, 고교교사, 장미가없는꽃집, 트릭, 결혼못하는남자,히어로,노다메,파견의품격, 호타루의빛..재밌게 본것들은 다 예전꺼이긴 하네요.....요즘엔 잘 안보긴 했네요....
00:38
21.11.28.
profile image
언제 싸웠다고 패배까지...ㅋㅋㅋ
혼자만의 싸움을 하고있었나보군요...
솔직히 한국드라마 수준이 높죠.. 미드를 즐겨보긴하는데.. 끊어보기가 가능하거든요..?
한국드라마는 잡으면 밤샘........ 힘들어서(재밌어서) 자제하게되요 ㅎㅎ
01:35
21.11.28.
profile image
시노아도

혼자만의 싸움이라기보다도, 우리가 일방적으로 일본 베끼던 시절이 있었으니까요. 90년대쯤 일본 드라마만 봐도 당시 우리나라 공중파 드라마 룩이나 구성이 어디 근원을 두고 있는지 대번에 알 수 있는데, 문화적 쇄국을 유지하면서 눈 가리고 아웅하던 세월이 생각보다 길었던 만큼 저런 반응은 아마도 얘네가 어느새 우릴 따라잡았네... 라는 자조와 위기의식 등의 발로 아닐까 해요. 솔직히 월드와이드를 논할 만한 건 최근 십수년 사이의 일이고, 양국을 놓고 보자면 일본문화 개방 전까지만 해도 빗장 걸어잠가 놓고 드라마 음악 하다못해 CF까지 문화산업 전반에 걸쳐 온갖 소소한 것까지 죄다 일본 걸 베껴먹(고 먼저 그런거 하던 사람들이 원로로 자리까지 잡)던 시절이 있었는데 우리가 지금 '대륙의~' 하면서 비웃는 것 처럼 저들도 그걸 아예 모를 리 없기도 하고요.

02:25
21.11.28.
profile image
국책 드립이나 안쳤으면 좋겠네요. 프랑스한테도 국책 드립칠 수 있는지 궁금은 하네요.
18:42
21.11.28.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
HOT [범죄도시 4] 호불호 후기 모음 2 익스트림무비 익스트림무비 1일 전08:38 12729
HOT 넷플릭스 '시티헌터' 볼만하네요. 4 golgo golgo 34분 전00:55 258
HOT 2024년 4월 25일 국내 박스오피스 3 golgo golgo 1시간 전00:00 729
HOT '시티헌터' 재밌게 감상했습니다. 5 하드보일드느와르 2시간 전22:50 986
HOT 시티헌터 노스포 리뷰 5 GreenLantern 2시간 전22:44 759
HOT 코난 극장판 홍보 시구 1 GI GI 2시간 전22:42 366
HOT 미국 극장가의 재개봉 영화 붐 기사(feat.올드보이) 4 golgo golgo 3시간 전22:26 629
HOT 범죄도시3 아웃박스 한정판 개봉기 (feat.30일 리콜디스크) 1 카스미팬S 3시간 전22:14 403
HOT 범죄도시4 후기... 매우 통쾌한 오락영화 3 놀아조 3시간 전21:44 724
HOT 범죄도시4: 상업성 10점 작품성0.5점(노스포) 9 골드로저 골드로저 4시간 전20:59 1227
HOT 오시키리 렌스케 호러 만화 실사영화 <사유리> 티저 ... 2 카란 카란 5시간 전20:24 583
HOT Putin 전기 영화 9월 북미 개봉 5 totalrecall 5시간 전20:07 666
HOT 할리우드, 문화적 다양성 확보로 연간 300억 달러 이상 매출... 4 카란 카란 5시간 전20:02 535
HOT 박찬욱의 미학 4 Sonachine Sonachine 5시간 전20:02 1523
HOT 시드니 스위니, “예쁘지도 않고 연기도 못 한다”고 발언한 ... 4 카란 카란 6시간 전19:18 1953
HOT 엠마 스톤, 아카데미 시상식 사회자를 욕하지 않았다 6 카란 카란 6시간 전18:57 1493
HOT <원더랜드> 서비스 소개서 3 넷플마니아 넷플마니아 6시간 전18:50 682
HOT 김무열 정오의 희망곡 2 e260 e260 6시간 전18:36 438
HOT 시티헌터 넷플 공개(청불) 8 GI GI 7시간 전17:58 1797
HOT <극장판 하이큐!! 쓰레기장의 결전> IMAX 개봉 확정 &... 2 넷플마니아 넷플마니아 8시간 전16:56 783
1134065
image
golgo golgo 34분 전00:55 258
1134064
image
초우 1시간 전00:04 567
1134063
image
golgo golgo 1시간 전00:00 729
1134062
image
카란 카란 1시간 전23:55 347
1134061
normal
totalrecall 2시간 전23:26 300
1134060
image
NeoSun NeoSun 2시간 전22:51 474
1134059
image
하드보일드느와르 2시간 전22:50 986
1134058
image
NeoSun NeoSun 2시간 전22:48 174
1134057
image
GreenLantern 2시간 전22:44 759
1134056
image
GI GI 2시간 전22:42 366
1134055
image
시작 시작 2시간 전22:38 303
1134054
image
golgo golgo 3시간 전22:26 629
1134053
image
카스미팬S 3시간 전22:14 403
1134052
image
NeoSun NeoSun 3시간 전21:58 729
1134051
normal
놀아조 3시간 전21:44 724
1134050
normal
골드로저 골드로저 4시간 전20:59 1227
1134049
normal
미래영화감독 4시간 전20:42 1347
1134048
image
카란 카란 5시간 전20:24 583
1134047
normal
Johnnyboy Johnnyboy 5시간 전20:09 843
1134046
normal
totalrecall 5시간 전20:07 666
1134045
image
카란 카란 5시간 전20:02 535
1134044
image
Sonachine Sonachine 5시간 전20:02 1523
1134043
normal
golgo golgo 5시간 전20:01 381
1134042
image
하드보일드느와르 6시간 전19:28 597
1134041
normal
토루크막토 6시간 전19:19 348
1134040
image
카란 카란 6시간 전19:18 1953
1134039
image
하드보일드느와르 6시간 전19:16 795
1134038
image
시작 시작 6시간 전19:10 436
1134037
image
golgo golgo 6시간 전18:57 1702
1134036
image
카란 카란 6시간 전18:57 1493
1134035
image
넷플마니아 넷플마니아 6시간 전18:51 445
1134034
image
넷플마니아 넷플마니아 6시간 전18:50 682
1134033
image
호러블맨 호러블맨 6시간 전18:48 213
1134032
normal
시작 시작 6시간 전18:46 1553
1134031
image
호러블맨 호러블맨 6시간 전18:46 316