• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 1
  • 쓰기
  • 검색

리들리 스콧 [라스트 듀얼: 최후의 결투] 일본 제목과 예고편

하이브치즈NX 하이브치즈NX
1278 1 1

https://natalie.mu/eiga/news/439239

 

일본에선 [최후의 결투재판]이란 제목으로 북미와 동시에 개봉합니다.

 

무난한 번역이긴 한데 왠지 이의있소!라는 대사가 들려올것 같은 느낌이네요 ^^ 

하이브치즈NX 하이브치즈NX
33 Lv. 177340/190000P

신고공유스크랩

추천인 1

  • golgo
    golgo

댓글 1

댓글 쓰기
댓글을 달면 포인트가 올라갑니다~!!
profile image 1등

동어반복한 한국 제목보다, 차라리 낫기도 하네요.^^

댓글
10:17
21.08.03.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
HOT 네이버 평점의 잘못된 사용예시 [기적] 2 카마도네즈코 카마도네즈코 39분 전10:00 685
HOT '베놈 2'가 무조건 성공할 수 밖에 없는 이유? 12 golgo golgo 57분 전09:42 1236
HOT 올해 남은 글로벌 IMAX 개봉 예정작들 (완전판) 5 하이브치즈NX 하이브치즈NX 58분 전09:41 851
HOT 성기훈 근황 8 Roopretelcham Roopretelcham 1시간 전09:29 1999
HOT 류승룡, 하지원 주연 '비광' 크랭크업 5 라온제나 라온제나 1시간 전08:58 1236
HOT '기생충' 제작사 [바른손 E&A] 차기 라인업 공개 (봉준호, 김... 2 ipanema ipanema 2시간 전08:17 2354
HOT 넷플릭스 CEO - '오징어 게임' 이 초반 시청률 유지한다면 역대 ... 3 goforto23 2시간 전08:00 2836
HOT 윌 스미스가 노예 다룬 영화 출연 안한 이유..'장고' 출연 고사 3 goforto23 3시간 전07:13 1706
HOT FlixPatrol의 넷플릭스 순위로 왜곡되는 시청 가구수 7 아딜 4시간 전06:30 1199
HOT [종착역] GV에 다녀왔습니다 #2 (영화 내용 포함) 2 키읔키읔 4시간 전05:45 336
HOT PTA 신작 [리커리시 피자] 예고편 (자막) 5 이돌이 이돌이 7시간 전03:39 947
HOT 007콤보 카드지갑 지플립3/1 실사용 샷 9 북회귀선 북회귀선 8시간 전01:45 2749
HOT <열차 안의 낯선 자들> 간단평(스포) 3 스콜세지 스콜세지 9시간 전01:13 439
HOT <영화의 거리> 간단평(스포) 1 스콜세지 스콜세지 9시간 전00:54 357
HOT 오징어게임 과대평가라고 생각했었는데요 ㅎㅎㅎ 22 sayhoya sayhoya 9시간 전00:44 3655
HOT <스틸워터> 여행을 떠났을 때와는 전혀 다른 기분의 여정 (노스포) 8 Josée☘️ Josée☘️ 10시간 전00:35 428
HOT 익무 여러분들의 올해 최고의 영화는? 94 Nobori 10시간 전00:29 3066
HOT 날개 파닥이는 모리스 한마리 입양했습니다! (샹치와 텐링즈의 전설) 8 석갈비 석갈비 10시간 전00:12 1491
1001914
image
loneranger loneranger 2분 전10:37 28
1001913
image
Roopretelcham Roopretelcham 2분 전10:37 29
1001912
image
수위아저씨 수위아저씨 6분 전10:33 135
1001911
image
kimyoung 10분 전10:29 337
1001910
normal
PS4™ 13분 전10:26 258
1001909
image
Roopretelcham Roopretelcham 16분 전10:23 146
1001908
image
Roopretelcham Roopretelcham 19분 전10:20 266
1001907
image
NeoSun NeoSun 26분 전10:13 204
1001906
normal
zan 28분 전10:11 409
1001905
normal
영화좋아7980 29분 전10:10 259
1001904
image
필승조 필승조 31분 전10:08 419
1001903
image
NeoSun NeoSun 33분 전10:06 525
1001902
image
NeoSun NeoSun 35분 전10:04 541
1001901
normal
뽀끼 37분 전10:02 201
1001900
file
NeoSun NeoSun 37분 전10:02 189
1001899
image
kimyoung 37분 전10:02 204
1001898
image
카마도네즈코 카마도네즈코 39분 전10:00 685
1001897
image
NeoSun NeoSun 42분 전09:57 332
1001896
image
NeoSun NeoSun 43분 전09:56 231
1001895
normal
44분 전09:55 263
1001894
image
NeoSun NeoSun 48분 전09:51 94
1001893
image
golgo golgo 48분 전09:51 306
1001892
image
fuzoo111 52분 전09:47 612
1001891
image
golgo golgo 53분 전09:46 617
1001890
image
NeoSun NeoSun 54분 전09:45 260
1001889
image
장만월사장님 장만월사장님 56분 전09:43 548
1001888
image
golgo golgo 57분 전09:42 1236
1001887
image
NeoSun NeoSun 57분 전09:42 103
1001886
normal
하이브치즈NX 하이브치즈NX 58분 전09:41 851
1001885
normal
영화좋아7980 1시간 전09:39 515
1001884
normal
하겐다즈 1시간 전09:36 287
1001883
image
kimyoung 1시간 전09:36 291
1001882
image
kimyoung 1시간 전09:35 425
1001881
image
NeoSun NeoSun 1시간 전09:34 258
1001880
image
golgo golgo 1시간 전09:31 328