• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 3
  • 쓰기
  • 검색

[나소흑전기: 첫만남편] 일본 한정판 블루레이에 수록될 4가지 버전의 자막 모습

스톰루이스 스톰루이스
667 5 3

E0Oot1HVgAE070_.jpeg.jpg

 

[나소흑전기: 첫만남편] 일본 블루레이가 7월 9일 발매되는데, 이 중 '완전 생산 한정판 블루레이' 에만 무려 4가지 버전의 일본어 자막이 수록된다고 하네요.

 

이게 4가지 일본어 자막 비교 사진... 2019년 9월 20일 일본에서 첫 상영을 했을 때의 '초기 자막', 2019년 10월 수정을 거친 '통상 자막', 2020년 12월 일본어 더빙판 개봉 후 수정된 '최신 자막' 그리고 배리어프리 자막을 이렇게 지원한다고 하고요. (일반판은 최신 자막과 배리어프리 자막만 지원)

 

그나저나 이걸 보니 일본어 더빙판도 문득 긍금한데... 가격이 드럽게 비싸서 엄두조차 안 나네요 ㅠㅠㅠ

 

출처 - https://twitter.com/heicat_movie_jp/status/1388297120126574594?s=21

스톰루이스 스톰루이스
30 Lv. 116855/125000P

Is There Still Anything That Love Can Do?

신고공유스크랩

추천인 5

  • 진격의유령
    진격의유령

  • peacherry
  • 파이.
    파이.
  • MiaDolan
    MiaDolan
  • wolfkiba
    wolfkiba

댓글 3

댓글 쓰기
댓글을 달면 포인트가 올라갑니다~!!
profile image 1등

배리어프리 자막이 점점 일반화되나봐요 제가 산 블루레이엔 배리어프리 버전이 없다던데.... 넘 좋습니다! 4가지 버전은 얼마나 비싸기래...ㄷㄷ

댓글
13:50
21.05.01.
profile image
wolfkiba
저 네가지 자막 들어간 블루레이가 우리나라 돈으로 98900원이나 합니다..ㅠㅠㅠ
댓글
13:52
21.05.01.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [곧마감]'아이들은 즐겁다' 한줄평/리뷰 이벤트 48 익무노예 익무노예 21.05.04.21:30 5692
HOT 극장과 공연장의 인상적이었던 사회적 거리두기 좌석들... 6 Hyoun Hyoun 5시간 전23:14 1318
HOT 5월 16일 박스오피스 (귀멸의 칼날 200만 돌파!) 26 paulhan paulhan 4시간 전00:00 1796
HOT 오늘의 마지막 영화+신카이 마코토 전작 결산(?) 6 판다소라 판다소라 5시간 전23:14 621
HOT 코메박에서 영화보고 나왔더니 멋진걸 바닥에 깔고있네요 30 김라티 김라티 5시간 전22:56 2789
HOT 귀멸의 칼날 무한열차 200만 달성 가능했던이유 29 reo 6시간 전22:17 2584
HOT 아빠 표정 따라하는 미스터 빈(로완앳킨스) 딸... 18 온새미로 온새미로 7시간 전20:58 1707
HOT The Rider - Chloe Zhao 8 네버랜드 네버랜드 6시간 전22:01 895
HOT 특전 수령 관련 이야기(CGV, 메가박스) 9 기억제거기 기억제거기 7시간 전21:29 2323
HOT 배우 하정우, 그림 4점 아트부산서 완판 8 friend93 7시간 전21:21 2005
HOT 구찌 화보 엄청 예쁘게 찍은 대한민국 여자배우의 위엄 10 제임스카메라 제임스카메라 7시간 전21:06 3087
HOT 마블 '샹치' 중국서 망할 수도 있겠네요. 32 golgo golgo 7시간 전20:52 4737
HOT 잊혀지고 있는 것 같아 오랜만에... 14 강톨 강톨 9시간 전19:27 2198
HOT 두가지 이유로 극장관람이 훨씬 더 좋은 아트 영화들 5 sirscott sirscott 8시간 전20:00 1851
HOT 스튜디오 카라 "안노 히데아키 감독 차기작에 대한 소식은 사실무근" 2 하이브치즈NX 하이브치즈NX 8시간 전19:59 553
HOT 반지의 제왕 재개봉 굿즈들 떼샷 16 반지의제왕 반지의제왕 8시간 전19:54 2426
HOT 20년도랑 너무 대비되는 21년도.. 14 천둥의호흡 천둥의호흡 8시간 전19:46 2773
HOT 빅 피쉬 패키지, 내겐 너무 소중한 너 월타 패키지 + 명씨네 아트패키지 6 지그재구리 지그재구리 8시간 전19:42 1392
HOT 귀멸의 칼날 n차-오늘 52회차 했습니다. 51 inflames inflames 9시간 전19:01 2026
HOT sm 걸그룹이 분노의질주 ost로 컴백하네요...ㅋㅋ 15 너그나 9시간 전18:45 4276
HOT 이제훈 청보리밭 앞에서 5 e260 e260 10시간 전18:13 1481
HOT [내겐 너무 소중한 너] 신파 예상했으나 의외로 괜찮았어요 1 테리어 테리어 10시간 전17:35 489
HOT 귀멸 200만 돌파! 19 단밤 단밤 10시간 전17:50 2735
HOT 영화 자체보다 영상미가 더 기억에 남는 영화 있으신가요? 38 가미 가미 11시간 전17:10 2218
6911
image
NeoSun NeoSun 3시간 전00:58 166
6910
image
NeoSun NeoSun 14시간 전14:01 291
6909
image
NeoSun NeoSun 15시간 전13:11 272
6908
image
이신헌 이신헌 1일 전23:40 748
6907
image
NeoSun NeoSun 1일 전22:15 366
6906
image
johjima johjima 1일 전20:10 416
6905
image
NeoSun NeoSun 2일 전00:18 331
6904
image
NeoSun NeoSun 2일 전20:17 249
6903
image
NeoSun NeoSun 2일 전14:19 487
6902
image
빨간머리앤 빨간머리앤 2일 전14:16 690
6901
normal
bangtong36 bangtong36 2일 전14:13 489
6900
image
사랑해요셀마 2일 전10:49 665
6899
image
처니리 처니리 3일 전20:48 304
6898
normal
bangtong36 bangtong36 3일 전15:41 663
6897
image
NeoSun NeoSun 3일 전12:48 517
6896
image
NeoSun NeoSun 3일 전11:20 373
6895
image
특별한럭비 4일 전23:33 492
6894
image
NeoSun NeoSun 4일 전23:08 297
6893
image
에몽돌899 4일 전20:12 352
6892
normal
뉑이 뉑이 4일 전17:31 558
6891
image
NeoSun NeoSun 4일 전17:13 263
6890
image
처니리 처니리 4일 전15:27 220
6889
image
NeoSun NeoSun 4일 전13:43 338
6888
image
NeoSun NeoSun 4일 전11:37 455
6887
image
NeoSun NeoSun 4일 전10:44 276
6886
image
NeoSun NeoSun 4일 전09:17 333
6885
image
데헤아 데헤아 4일 전07:12 502
6884
image
처니리 처니리 5일 전23:20 368
6883
image
NeoSun NeoSun 5일 전23:17 695
6882
image
에몽돌899 5일 전19:40 362
6881
image
NeoSun NeoSun 5일 전17:22 786
6880
normal
NeoSun NeoSun 5일 전15:49 726
6879
image
정체불명 정체불명 5일 전15:19 1656
6878
image
NeoSun NeoSun 5일 전14:04 829
6877
image
NeoSun NeoSun 5일 전13:35 478