[나소흑전기: 첫만남편] 일본 한정판 블루레이에 수록될 4가지 버전의 자막 모습
호다루카
1298 5 3
[나소흑전기: 첫만남편] 일본 블루레이가 7월 9일 발매되는데, 이 중 '완전 생산 한정판 블루레이' 에만 무려 4가지 버전의 일본어 자막이 수록된다고 하네요.
이게 4가지 일본어 자막 비교 사진... 2019년 9월 20일 일본에서 첫 상영을 했을 때의 '초기 자막', 2019년 10월 수정을 거친 '통상 자막', 2020년 12월 일본어 더빙판 개봉 후 수정된 '최신 자막' 그리고 배리어프리 자막을 이렇게 지원한다고 하고요. (일반판은 최신 자막과 배리어프리 자막만 지원)
그나저나 이걸 보니 일본어 더빙판도 문득 긍금한데... 가격이 드럽게 비싸서 엄두조차 안 나네요 ㅠㅠㅠ
출처 - https://twitter.com/heicat_movie_jp/status/1388297120126574594?s=21
추천인 5
댓글 3
댓글 쓰기추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
권한이 없습니다. 로그인
배리어프리 자막이 점점 일반화되나봐요 제가 산 블루레이엔 배리어프리 버전이 없다던데.... 넘 좋습니다! 4가지 버전은 얼마나 비싸기래...ㄷㄷ