• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 3
  • 쓰기
  • 검색

[나소흑전기: 첫만남편] 일본 한정판 블루레이에 수록될 4가지 버전의 자막 모습

호다루카
1298 5 3

E0Oot1HVgAE070_.jpeg.jpg

 

[나소흑전기: 첫만남편] 일본 블루레이가 7월 9일 발매되는데, 이 중 '완전 생산 한정판 블루레이' 에만 무려 4가지 버전의 일본어 자막이 수록된다고 하네요.

 

이게 4가지 일본어 자막 비교 사진... 2019년 9월 20일 일본에서 첫 상영을 했을 때의 '초기 자막', 2019년 10월 수정을 거친 '통상 자막', 2020년 12월 일본어 더빙판 개봉 후 수정된 '최신 자막' 그리고 배리어프리 자막을 이렇게 지원한다고 하고요. (일반판은 최신 자막과 배리어프리 자막만 지원)

 

그나저나 이걸 보니 일본어 더빙판도 문득 긍금한데... 가격이 드럽게 비싸서 엄두조차 안 나네요 ㅠㅠㅠ

 

출처 - https://twitter.com/heicat_movie_jp/status/1388297120126574594?s=21

신고공유스크랩

추천인 5


  • peacherry

  • 파이.

  • 삭제요망
  • wolfkiba
    wolfkiba

댓글 3

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
profile image 1등

배리어프리 자막이 점점 일반화되나봐요 제가 산 블루레이엔 배리어프리 버전이 없다던데.... 넘 좋습니다! 4가지 버전은 얼마나 비싸기래...ㄷㄷ

13:50
21.05.01.
wolfkiba
저 네가지 자막 들어간 블루레이가 우리나라 돈으로 98900원이나 합니다..ㅠㅠㅠ
13:52
21.05.01.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [모르는 이야기] GV 시사회에 초대합니다. 11 익무노예 익무노예 3일 전10:54 1544
HOT 로건 레먼 The Tonight Show 1 e260 e260 50분 전07:36 134
HOT 브렉 베이싱어-테오 브리온즈-케이틀린 산타 후아나,호러 &l... 1 Tulee Tulee 1시간 전07:02 129
HOT 테오 제임스-타티아나 마슬라니-엘리야 우드-크리스찬 콘베... 1 Tulee Tulee 1시간 전07:01 132
HOT ‘고질라 x 콩’ 첫 로튼 1 NeoSun NeoSun 1시간 전06:51 440
HOT 알렉스 가랜드 ‘시빌 워’ 뉴 스틸 NeoSun NeoSun 1시간 전06:50 197
HOT 박찬욱 ‘동조자’ 뉴 트레일러 2 NeoSun NeoSun 8시간 전00:05 2223
HOT CGV 여의도 경품 현재상황 (오후 11시 47분에 찍은 사진) 3 HarrySon HarrySon 8시간 전00:01 518
HOT 2024년 3월 28일 국내 박스오피스 7 golgo golgo 8시간 전00:01 1629
HOT 고레에다 히로카츠 감독 초기작 <원더풀 라이프> 리뷰 1 영화에도른자 9시간 전23:25 478
HOT 던전밥 2쿨 키 비주얼+PV 2 중복걸리려나 9시간 전23:06 446
HOT [곰돌이 푸 3] 더 큰 예산으로 제작한다 4 시작 시작 9시간 전23:02 856
HOT <비키퍼> 시사회 노스포 후기 12 사보타주 사보타주 10시간 전22:19 1662
HOT <스타트렉 4> 재시동, 각본가 결정 9 카란 카란 10시간 전22:14 1000
HOT '삼체' 제작한 할리우드 스타 로저먼드 파이크 6 golgo golgo 10시간 전22:03 2200
HOT 오시키리 렌스케 호러 만화 <사유리> 실사 영화화 5 카란 카란 10시간 전21:49 799
HOT 영화 30일 블루레이 & 너와 100번째 사랑 정발 DVD 개봉기 3 카스미팬S 10시간 전21:43 229
HOT ‘고질라 x콩’ 4K 스틸북 아트웤 2 NeoSun NeoSun 10시간 전21:36 545
HOT 롤링스톤 선정 명감독들의 망작 영화 50편 6 golgo golgo 11시간 전21:26 1523
HOT 최고의 영화엔딩 10 Sonachine Sonachine 11시간 전21:04 2463
HOT 스콧 데릭슨-C.로버트 카길,1955년 범죄 드라마 <더 나이... 2 Tulee Tulee 11시간 전20:32 326
1130408
normal
Sonachine Sonachine 38분 전07:48 110
1130407
image
e260 e260 49분 전07:37 225
1130406
image
e260 e260 49분 전07:37 147
1130405
image
e260 e260 50분 전07:36 134
1130404
image
e260 e260 51분 전07:35 223
1130403
image
Tulee Tulee 1시간 전07:04 114
1130402
image
Tulee Tulee 1시간 전07:03 140
1130401
image
Tulee Tulee 1시간 전07:02 95
1130400
image
Tulee Tulee 1시간 전07:02 129
1130399
image
Tulee Tulee 1시간 전07:01 97
1130398
image
Tulee Tulee 1시간 전07:01 132
1130397
image
NeoSun NeoSun 1시간 전06:52 184
1130396
image
NeoSun NeoSun 1시간 전06:51 440
1130395
image
NeoSun NeoSun 1시간 전06:50 197
1130394
image
NeoSun NeoSun 8시간 전00:05 2223
1130393
image
HarrySon HarrySon 8시간 전00:01 518
1130392
image
golgo golgo 8시간 전00:01 1629
1130391
normal
지니몽 8시간 전23:36 386
1130390
normal
영화에도른자 8시간 전23:35 434
1130389
image
영화에도른자 9시간 전23:25 478
1130388
image
카란 카란 9시간 전23:12 503
1130387
image
진지미 9시간 전23:07 550
1130386
image
중복걸리려나 9시간 전23:06 446
1130385
image
NeoSun NeoSun 9시간 전23:06 572
1130384
image
hera7067 hera7067 9시간 전23:05 326
1130383
image
hera7067 hera7067 9시간 전23:03 197
1130382
image
시작 시작 9시간 전23:02 856
1130381
image
시작 시작 9시간 전22:55 806
1130380
image
시작 시작 9시간 전22:45 463
1130379
image
사보타주 사보타주 10시간 전22:19 1662
1130378
image
카란 카란 10시간 전22:14 1000
1130377
image
쿼라고공 쿼라고공 10시간 전22:11 818
1130376
image
golgo golgo 10시간 전22:03 2200
1130375
image
GI GI 10시간 전22:01 340
1130374
image
NeoSun NeoSun 10시간 전21:52 406