• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 4
  • 쓰기
  • 검색

무릎을 탁 치는 대만 극장가 작명 실력, '마귀대결' 무슨 영화?

sirscott
966 6 4

‘감염반도’ VS ‘마귀대결.’ 다소 낯선 제목의 영화 2편이 실은 ‘반도’와 ‘다만 악에서 구하소서’다. 

국내와 마찬가지로 완연한 회복세에 들어선 대만 극장가 흥행몰이에 한국 영화 2편의 ‘쌍끌이’ 활약이 예고된다. 앞서 선보인 ‘반도’의 독주가 수주 째 이어지고 있는 가운데, 8월12일 ‘다만 악에서 구하소서’가 대만 현지에 전격 개봉됐다. 

‘반도’와 마찬가지로 ‘다만 악에서 구하소서’ 또한 현지의 각종 영화 관련 사이트에서 높은 관람 평점을 받으며 대박을 예견하고 있는 상황. 이 같은 추세라면, 4주째 박스오피스 1위를 달리고 있는 ‘반도’에 또다른 한국영화 ‘다만 악에서 구하소서’가 그 바통을 이어받는 흐뭇한 풍경 연출이 충분히 가능할 것으로 보인다. 

‘시속열차:감염반도’(屍速列車:感染半島)란 직관적 제목으로 현지 극장가에 걸린 ‘반도’는 미화 1,000만 달러 한화로 무려 118억원의 누적 수익을 거두며 올해 대만 최고 흥행작 타이틀을 차지한 상태. 그 뒤를 잇게 된 ‘다만 악에서 구하소서’가 ‘반도’ 기록을 깰 수 있을지 귀추가 주목된다. ‘다만 악에서 구하소서’는 ‘마귀대결’(魔鬼對決)로 번역돼 현지에 소개됐다

신고공유스크랩

추천인 6

  • 솔라시네마
    솔라시네마
  • 짱돌사랑
    짱돌사랑

  • 영화로운
  • 맹린이
    맹린이

댓글 4

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
2등

대박 웃었네요,, 마귀대결이라니.. ㅎㅎㅎㅎ 작명실력이 참..

22:11
20.08.13.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [모르는 이야기] GV 시사회에 초대합니다. 10 익무노예 익무노예 3일 전10:54 1510
HOT 박찬욱 ‘동조자’ 뉴 트레일러 1 NeoSun NeoSun 2시간 전00:05 837
HOT CGV 여의도 경품 현재상황 (오후 11시 47분에 찍은 사진) 2 HarrySon HarrySon 2시간 전00:01 239
HOT 2024년 3월 28일 국내 박스오피스 4 golgo golgo 2시간 전00:01 810
HOT 고레에다 히로카츠 감독 초기작 <원더풀 라이프> 리뷰 1 영화에도른자 2시간 전23:25 262
HOT 던전밥 2쿨 키 비주얼+PV 2 중복걸리려나 3시간 전23:06 265
HOT [곰돌이 푸 3] 더 큰 예산으로 제작한다 4 시작 시작 3시간 전23:02 482
HOT <비키퍼> 시사회 노스포 후기 12 사보타주 사보타주 3시간 전22:19 1074
HOT <스타트렉 4> 재시동, 각본가 결정 8 카란 카란 3시간 전22:14 678
HOT '삼체' 제작한 할리우드 스타 로저먼드 파이크 5 golgo golgo 4시간 전22:03 1217
HOT 오시키리 렌스케 호러 만화 <사유리> 실사 영화화 5 카란 카란 4시간 전21:49 577
HOT 영화 30일 블루레이 & 너와 100번째 사랑 정발 DVD 개봉기 3 카스미팬S 4시간 전21:43 178
HOT ‘고질라 x콩’ 4K 스틸북 아트웤 2 NeoSun NeoSun 4시간 전21:36 440
HOT 롤링스톤 선정 명감독들의 망작 영화 50편 5 golgo golgo 4시간 전21:26 1030
HOT 최고의 영화엔딩 10 Sonachine Sonachine 5시간 전21:04 1847
HOT 스콧 데릭슨-C.로버트 카길,1955년 범죄 드라마 <더 나이... 2 Tulee Tulee 5시간 전20:32 284
HOT 스티브 클로브스,T.J.뉴먼 재난 소설 '드라우닝: 더 레... 2 Tulee Tulee 5시간 전20:32 202
HOT <낸 골딘, 모든 아름다움과 유혈사태> 메인 예고편 공개 3 넷플마니아 넷플마니아 5시간 전20:31 326
HOT 패왕별희 재개봉 기념 장국영 사진들 3 Sonachine Sonachine 5시간 전20:30 411
HOT 유니버설 픽쳐스 2024 개봉작 스케줄 (애비게일 관련 팁) 4 golgo golgo 5시간 전20:24 727
HOT '곰돌이 푸: 피와 꿀 2' 로튼토마토 리뷰 추가 번역 4 golgo golgo 6시간 전20:11 997
1130394
image
NeoSun NeoSun 2시간 전00:05 837
1130393
image
HarrySon HarrySon 2시간 전00:01 239
1130392
image
golgo golgo 2시간 전00:01 810
1130391
normal
지니몽 2시간 전23:36 239
1130390
normal
영화에도른자 2시간 전23:35 244
1130389
image
영화에도른자 2시간 전23:25 262
1130388
image
카란 카란 3시간 전23:12 315
1130387
image
진지미 3시간 전23:07 376
1130386
image
중복걸리려나 3시간 전23:06 265
1130385
image
NeoSun NeoSun 3시간 전23:06 352
1130384
image
hera7067 hera7067 3시간 전23:05 202
1130383
image
hera7067 hera7067 3시간 전23:03 127
1130382
image
시작 시작 3시간 전23:02 482
1130381
image
시작 시작 3시간 전22:55 576
1130380
image
시작 시작 3시간 전22:45 344
1130379
image
사보타주 사보타주 3시간 전22:19 1074
1130378
image
카란 카란 3시간 전22:14 678
1130377
image
쿼라고공 쿼라고공 4시간 전22:11 615
1130376
image
golgo golgo 4시간 전22:03 1217
1130375
image
GI GI 4시간 전22:01 247
1130374
image
NeoSun NeoSun 4시간 전21:52 337
1130373
image
카란 카란 4시간 전21:49 577
1130372
image
NeoSun NeoSun 4시간 전21:48 357
1130371
image
시작 시작 4시간 전21:47 544
1130370
image
카스미팬S 4시간 전21:43 178
1130369
normal
토루크막토 4시간 전21:42 515
1130368
image
NeoSun NeoSun 4시간 전21:36 440
1130367
image
golgo golgo 4시간 전21:26 1030
1130366
image
Pissx 4시간 전21:24 429
1130365
image
NeoSun NeoSun 4시간 전21:16 163
1130364
normal
Sonachine Sonachine 5시간 전21:04 1847
1130363
normal
시작 시작 5시간 전20:45 992
1130362
image
Tulee Tulee 5시간 전20:34 140
1130361
image
Tulee Tulee 5시간 전20:33 250
1130360
image
Tulee Tulee 5시간 전20:33 130