영화,극장.. 대중문화 관련 이야기를 나누는 게시판입니다

  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

영화수다 스타워즈 한글자막으로 제일 빨리 볼수 있는 곳

20191203_115735.png.jpg

 

은..Cgv 로스엔젤레스(캘리포니아) 부에나파크점...

추천인 20

  • 레일트레인
    레일트레인

  • 살다보니
  • 샤하랑
    샤하랑
  • 유네르
    유네르
  • 달이뜨면
    달이뜨면
  • 프림로즈힐
    프림로즈힐

  • MyMelancholyBlues
  • 시네마키즈
    시네마키즈
  • 아트아빠2
    아트아빠2
  • 버닝롹스타
    버닝롹스타
  • 제임스카메라
    제임스카메라
  • 두부다
    두부다
  • 알폰소쿠아론
    알폰소쿠아론
  • 탱자
    탱자
  • 팝콘왕
    팝콘왕
  • 펭귄미나리
    펭귄미나리
  • 박엔스터
    박엔스터
  • (´・ω・`)
    (´・ω・`)
  • 밍구리
    밍구리
  • 여자친구
    여자친구

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
퍼머링크

댓글 35

글을 읽고 댓글을 달지않으면, 포인트가 깎여나갑니다.
profile image
3등 (´・ω・`) 2019.12.03. 12:02
아 미국 CGV는 한글 자막으로 틀어주는건가요?
댓글
profile image
어둠의다크 작성자 2019.12.03. 12:04
(´・ω・`)
주 고객층이 한인들이라 자막도 같이한다네요
댓글
profile image
박엔스터 2019.12.03. 12:07
저쪽 배급은 디즈니 본사가 직접 할테니
딪코 같은 번역은 없겠죠 아마?
댓글
profile image
팝콘왕 2019.12.03. 12:10
오 한글자막으로 트는군요?!
댓글
arcer 2019.12.03. 12:10
미국에서 한글자막이라니 신기하네요
댓글
profile image
golgo 2019.12.03. 12:19

진짜 디즈니 코리아..-_-;;

댓글
profile image
틴타고 2019.12.03. 12:25
오.. 그럼 저 번역과 한국번역은 같은걸가요?
댓글
Grrrr 2019.12.03. 12:35
제 집앞이네요. 한국 Cgv자막이랑 똑같아요, 어벤저스때도 똑같은 오역 나왔어요.
한글자막 나오고 한국영화는 영어자막이 나옵니다
근데 4d는 자막을 안넣어줘요
댓글
profile image
golgo 2019.12.03. 12:45
Grrrr
어벤져스 오역 때 그쪽 살던 분들 어이없었겠네요.^^
댓글
profile image
VISION 2019.12.03. 13:05
Grrrr
번역이 같다니 신기하네요!

그쪽에서도 어벤져스 "그 분"의 오역이 유명한지 궁금해지네요

그나저나 너무 부럽습니다
댓글
profile image
탱자 2019.12.03. 12:40
오 미국으로 가야하나...
댓글
profile image
알폰소쿠아론 2019.12.03. 12:55
한글자막 틀어주는 미국 극장이라니 신기하네요ㅋㅋㅋㅋ
댓글
Grrrr 2019.12.03. 12:57
알폰소쿠아론

미국 극장이라기보다는 미국에 있는 cgv에요 ㅎ 손님중 90%이상이 한국사람이에요 워낙 한국사람이 많은지라 ㅎㅎ

댓글
profile image
제이스 2019.12.03. 13:04
한인 많은곳은 cgv도 있네요...부럽 시카고 엘에이 뉴욕만 가도 유명한 한국영화 상영해주더라고요
댓글
profile image
아트아빠2 2019.12.03. 13:39
당장 비행기표 끊어야 하는건가요?...ㅠ.ㅠ
댓글
Legend_621 2019.12.03. 14:12
영화 보려 내는 돈 보다 가려고 내는 돈이 훨씬 많을텐데 ㅋㅋ
댓글
profile image
프림로즈힐 2019.12.03. 14:14
스타워즈 덕분에 이런 곳도 있다는 걸 잘 알아갑니다 ㅎㅎㅎ
댓글
profile image
Vortex 2019.12.03. 15:04
이거 la를 가야하나요ㅋㅋ
댓글
profile image
달이뜨면 2019.12.03. 15:57
진짜 맘같아서는 가서 보고싶네요ㅠㅠ
댓글
살다보니 2019.12.03. 17:34
진짜 미국 가시는 분들도 있을 것 같네요.
댓글
profile image
제잌독 2019.12.03. 17:38

하다 하다 영화 한편 때문에
미국행을 고심하게 되다뇨;; ㅠ
역시 듸즈니 코리아 ㅡㅡ

댓글
Ellsa 2019.12.04. 09:48
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 미국 겸사겸사 가고싶네요ㅠㅠ
댓글
권한이 없습니다. 로그인

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
best <겨울왕국 2> 글로벌 10억불 돌파... 올해 8번째 16 미션시바견 4시간 전00:48 1224
best <기생충> 북미 $20M 돌파... 역대 한국 영화 최초 21 미션시바견 5시간 전00:24 2137
best (또 추가) 12월 16일 (월) 넷플릭스 업데이트 작품들 9 (´・ω・`) 5시간 전00:03 2094
best 12월 15일 박스오피스 (겨울왕국2 1200만 돌파) 28 rbb 5시간 전00:00 2231
best 007 옛날 영화도 보는 게 좋은 이유 18 golgo 6시간 전23:30 1891
best 구로사와 기요시가 고른 10년간의 영화 베스트 10 10 Tarantinoesque 6시간 전23:21 1902
best 장예모 감독 신작 [현애지상] 추가 티저 포스터 9 이스케이프FZ 6시간 전23:13 1339
best 『까이에 뒤 시네마』 가 선정한 지난 10년간의 영화 베스트 10 11 Tarantinoesque 6시간 전23:05 1803
best [탑건 매버릭] 새 공식 포스터 공개 7 JL 6시간 전23:05 2282
best [미안해요, 리키] 간략후기 19 jimmani 7시간 전22:03 1190
best <두 교황> 보고 혹시나 궁금해할(?) 분들을 위한 TMI (넷플릭스) 42 빛나 7시간 전21:47 1690
best 2019년의 지뢰... TOP 6편 37 알폰소쿠아론 8시간 전21:32 3179
best ‘주온’ 감독 신작 [이누나키 마을] 포스터에 숨겨진 비밀 17 카란 8시간 전21:13 1462
best 2019년 4분기 TOP 7 13 햇볕 8시간 전21:03 1332
best 어제 오늘 정신없이 겟한 굿즈들입니다 37 리얼쿄 9시간 전20:32 2370
best 은근히 전단지 천국인 곳, 군자 메가박스 33 wolfkiba 9시간 전20:28 2730
best '호흡' 윤지혜 배우 폭로 실검 2위까지 올랐습니다. 14 핫도그양념치킨짜장면 9시간 전20:14 4448
best 국내 넷플릭스에 카툰도 편집되서 올라오는줄은 몰랐네요 7 세일즈맨 10시간 전19:35 1844
best 세븐일레븐, 울라프 가습기 판매 26 Roopretelcham 10시간 전18:52 3838
best 방금 모은 천문 포토프레임들입니다. (중복주의ㅠ) 31 국화 11시간 전18:18 1681
best 프랑스 배우 안나 카리나 사망 41 ItalianaMobstar 11시간 전18:18 7028
best 한 달에 혼자 영화 관람 빈도가 얼마나 되시나요?? 50 KST 11시간 전18:16 2352
best 6언더그라운드 보면서 본 넷플릭스 광고 10 이게얼마더라 11시간 전17:48 2468
best [필독] 넷플릭스 영화, 드라마 글 올리실때 참고해주세요 60 익스트림무비 2일 전23:36 4901
best [필독] 신입 익무인들이 참고하셔야할 내용 897 다크맨 18.06.19.15:52 287576
682100
image
월계수 35분 전05:05 172
682099
image
머핀 51분 전04:49 125
682098
image
머핀 1시간 전04:40 101
682097
image
라파라파 1시간 전04:37 67
682096
image
wingdeeps 1시간 전04:00 221
682095
image
션님 1시간 전03:55 57
682094
image
엣센스불한사전 2시간 전03:36 185
682093
image
바이코딘 2시간 전03:11 214
682092
image
wingdeeps 3시간 전02:37 258
682091
image
Chyewazfrs 3시간 전02:12 234
682090
image
션님 3시간 전01:53 166
682089
image
외눈박이섬의삼지안 3시간 전01:49 556
682088
image
미션시바견 4시간 전01:33 960
682087
image
앨리스7 4시간 전01:16 466
682086
image
꾸유 4시간 전01:13 426
682085
image
푸른미르 4시간 전01:09 1220
682084
image
영사남 4시간 전01:09 1090
682083
image
미션시바견 4시간 전01:08 563
682082
image
Solo 4시간 전01:01 837
682081
image
미션시바견 4시간 전00:48 1224
682080
image
가든로즈 4시간 전00:46 168
682079
image
미션시바견 5시간 전00:33 858
682078
image
이신헌 5시간 전00:26 501
682077
image
깨방정 5시간 전00:24 840
682076
image
미션시바견 5시간 전00:24 2137
682075
image
복슝 5시간 전00:14 755
682074
image
역설 5시간 전00:13 2849
682073
image
고슴도 5시간 전00:09 174
682072
image
Lindenbaum 5시간 전00:05 1539
682071
image
(´・ω・`) 5시간 전00:03 2094
682070
image
rbb 5시간 전00:00 2231
682069
file
NeoSun 5시간 전23:54 548
682068
image
fayeyes 5시간 전23:51 813
682067
image
NeoSun 5시간 전23:50 399
682066
image
모베쌍 5시간 전23:47 606