영화,극장.. 대중문화 관련 이야기를 나누는 게시판입니다

  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

영화정보 '알리타' 설정 자료 번역 '사이보그'

  • golgo golgo
  • 2917
  • 14

원작 만화의 4권 부록 번역입니다. 영화의 내용상 마지막이고요.

이후 설정부터는 영화 속편이 나오면 옮겨볼까 싶네요.^^

 

설정 자료 1 보러 가기 -> http://extmovie.maxmovie.com/xe/movietalk/43203890

설정 자료 2 보러 가기 -> http://extmovie.maxmovie.com/xe/movietalk/43287972

설정 자료 3 보러 가기 -> http://extmovie.maxmovie.com/xe/movietalk/43344808

 

000.jpg

 

002.jpg



movie_image.jpg

영화에선 이도가 저렇게 변태적이진 않습니다.^^

 

추천인 11

  • 유브갓메일
    유브갓메일
  • 사라보
    사라보
  • 소보르
    소보르
  • 감기약
    감기약
  • deckle
    deckle
  • 마싸
    마싸
  • 소울라이브
    소울라이브
  • 타누키
    타누키
  • sonso1112
    sonso1112

golgo golgo
87 Lv. 3333850/3500000P


익스트림무비 스탭
영화, 영상물 번역 / 블루레이, DVD 제작
영화 관련 보도자료 환영합니다 email: cbtblue@naver.com

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
퍼머링크

댓글 14

댓글을 많이 달아야 레벨업을 할수 있어요~!!
1등 NeoSun 2019.02.01. 13:01

우와.. 이런거 너무 좋아요. 나중에 꼭 다시 올려주셔요.

댓글
profile image
2등 sonso1112 2019.02.01. 13:54

아?!,,,원작에선 이도가 생각보다,,,매드 사이언티스트 느낌이네요??? ㄷㄷ

댓글
profile image
3등 타누키 2019.02.01. 13:59

ㅋㅋㅋㅋ 이도가 나이가 들더니 순해진 ㅠㅠ

댓글
profile image
BeamKnight 2019.02.01. 15:10

코믹한 4컷 만화로 그린 거라 이드가 변태(?)처럼 나왔을 뿐입니다.;;; 

실제로는 안 저래요.

하지만 고철시민 A 에피소드는 만화에서 진짜로 나옵니다.

어떤 남자가 자동차에 치여서 중상을 입고 길바닥에 나동그라졌는데,

몇 분 뒤에 사이보그 의사들이 우르르 몰려와서는

남자의 몸을 멋대로 해체해서 사이보그로 만들어 버리죠.

깨어난 남자가 "크어, 내 몸이!" 하면서 당혹스러워 합니다.

댓글
profile image
golgo 작성자 2019.02.01. 15:30
엘리자베스
알리타 세계관이 좀 살벌합니다.^^
댓글
profile image
마싸 2019.02.01. 15:45

이런 설정집 너무 좋아요.이도박사는 턱까지 감안한 캐스팅이군요

댓글
profile image
golgo 작성자 2019.02.01. 15:46
마싸
크리스토프 발츠랑 턱이 닮았죠.^^
댓글
profile image
deckle 2019.02.01. 15:52

밑에 고철시민 알리타 에피소드에 나오는 이도 박사는 조금만 삐딱한 마음을 먹으면 바로 매드맨으로 변할 가능성도 있는 인물처럼 보이네요. 속편 성사가 되어서 번역된 설정자료 5로 이어지는 후속 글을 볼 수 있게 되기를 기원합니다. 

댓글
profile image
감기약 2019.02.01. 15:58

이런 디테일한 설정 대단한거 같아요 명작인데는 이유가 있나봅니다

댓글
profile image
소보르 2019.02.01. 16:32

일본쪽 고급자료는 역시 golgo님이 최곱니다 ㅋㅋ

댓글
profile image
사라보 2019.02.01. 17:21

갈리와 더불어 이도 케릭도 멋졌었는데

댓글
권한이 없습니다. 로그인

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
best 대종상 레드카펫 2 e260 17분 전18:55 337
best [콜바넴] 자체제작 굿즈가 도착했어요~💙 9 앨리스7 29분 전18:43 506
best 오늘자 기무라 타쿠야 근황... 5 이스케이프FZ 48분 전18:24 997
best 김유정 고화질 월페이퍼 5종 (5120x) 5 NeoSun 1시간 전17:55 512
best '안녕 나의 소울메이트' 감독 신작 [소년적니] 국내 관람 등... 10 rbb 1시간 전17:19 823
best 내일 연차를 사용하게 만든 영화 30 인사팀장 1시간 전17:13 2770
best 오늘자 한국 넷플릭스 인기 TOP 10(6.3) 2 영사남 2시간 전16:56 591
best 서울극장 은하계 기획전, 영진위 지원금 문의해봤습니다 23 A380 2시간 전16:49 977
best 지브리 신작 '아야와 마녀'에 대한 프로듀서의 코멘트 11 golgo 2시간 전16:28 934
best 서울극장 영진위 할인 관련 공지 올라왔네요 17 워너be 3시간 전16:09 1744
best [전망 좋은 방] 사랑은 숨길 수 없어요 3 하비에르 3시간 전16:06 408
best 겨울연가 당시에 욘사마 일본 인기수준 5 인사팀장 3시간 전15:24 1720
best 미국의 인종차별을 고발한 영화 11편 12 golgo 3시간 전15:21 942
best 씨네Q 신도림 '환상의 마로나' A3 포스터 증정 이벤트 29 노리터 4시간 전15:09 1807
best 다만 악에서 구하소서 온라인 제작보고회 자세한 정보 7 moviework 4시간 전14:54 867
best CGV 영등포 에어로너츠 렌티큘러 엽서 회차 + 포스터 추가 24 Meerkat 4시간 전14:42 1927
best 일본에서 제작하는 '삼국지' 영화 새 캐스팅 발표 13 golgo 4시간 전14:15 1228
best 지브리 신작 장편 애니메이션 공개 예정 17 이스케이프FZ 5시간 전14:11 3239
best 넷플릭스 영화, 드라마글 올릴 때 주의사항 44 익스트림무비 20.03.14.21:16 17978
best [필독] 신입 익무인들이 참고하셔야할 내용 956 다크맨 18.06.19.15:52 359546
748754
image
이오타 7분 전19:05 252
748753
image
포커페이스 12분 전19:00 230
748752
image
쀼쀼 13분 전18:59 327
748751
image
e260 17분 전18:55 337
748750
image
OOOOO 20분 전18:52 91
748749
image
KCC우승 21분 전18:51 37
748748
image
토박이 23분 전18:49 226
748747
image
regnar 23분 전18:49 490
748746
image
무비런 23분 전18:49 477
748745
image
자방 26분 전18:46 86
748744
image
앨리스7 29분 전18:43 506
748743
image
Cookie 37분 전18:35 400
748742
image
이오타 45분 전18:27 695
748741
image
이스케이프FZ 48분 전18:24 997
748740
image
호냐냐 48분 전18:24 1158
748739
image
JAY19 49분 전18:23 92
748738
image
Cookie 52분 전18:20 386
748737
image
무비런 56분 전18:16 1630
748736
image
세라믹 57분 전18:15 121
748735
image
NeoSun 59분 전18:13 181
748734
image
e260 1시간 전18:12 247
748733
image
무비런 1시간 전18:12 784
748732
image
golgo 1시간 전18:04 526
748731
image
사슴눈망울 1시간 전18:03 315
748730
image
rbb 1시간 전18:01 879
748729
image
무비런 1시간 전18:01 295
748728
image
두팔펴고자자 1시간 전17:58 496
748727
image
NeoSun 1시간 전17:55 512
748726
image
네오룸펜 1시간 전17:46 74
748725
image
NeoSun 1시간 전17:42 290
748724
image
golgo 1시간 전17:40 1053
748723
image
데헤아 1시간 전17:34 133
748722
image
빳선 1시간 전17:31 297
748721
image
R.. 1시간 전17:27 437
748720
image
SOLee 1시간 전17:23 1476