새해에는 여러분의 목과 다리가 골절 되기를 바랍니다
deckle
1586 18 22
할스 운트 바인브루흐Hals- und Beinbruch는 독일어로 목과 다리가 부러짐이라는 뜻을 한 숙어인데
실제 의미는 상대에게 행운을 건넬 때 쓰는 인삿말이라고 합니다.
히브리어에서 행운과 축복을 뜻하는 가드와 브락하라는 발음을 잘못 알아듣고 비슷한 말의 독일어로 옮겨서 그대로 굳어진 표현이라고 하네요.
새해에는 여러분의 목과 다리가 부러질 정도로 강렬한 행운이 찾아오기를 바랍니다.
타인과 다른 관점으로 창의성 있는 미래를 준비할 때 운은 머지 않은 시간과 장소에서 우리를 맞이할 준비를 하고 있습니다.
추천인 18
댓글 22
댓글 쓰기추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
1등
표현이 무서워서 놀랬습니다 ㅋㅋ
23:19
21.02.12.
용산요정호냐냐
요정의 목과 다리가 다 나아서 새해에는 아이파크몰 클라이밍 등정에 성공했다는 소식을 기다려 봅니다.
23:25
21.02.12.
2등
아픈건 싫어요😭
23:19
21.02.12.
셋져
저 대신 셋져님이...
23:29
21.02.12.
펭하
추위에 강한 펭귄 님도 올 겨울 다시 한 번 자전거 투어로 극장을 마실 나가듯 나다닐 수 있기를 바랍니다.
23:34
21.02.12.
deckle
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 지금도 자전거 타고 다니고는 있는데 1살 더 먹었다고 체력이 바닥나서 익무에 글을 못 쓰고 있어요😂
내일도 자전거 투어로 떠납니다 : )
내일도 자전거 투어로 떠납니다 : )
23:37
21.02.12.
펭하
새해 자전거 달리기 계획을 멀리서 응원합니다. 저도 시간 탓 체력 탓하면서 글을 올리지 못하고 있는데 새해맞이 반성 들어갑니다.
23:40
21.02.12.
셋져
새해에는 귀 큰 분도 건강이 회복 되어서 포드나 페라리를 몰고 다닐 정도로 운이 트이는 상상을 해 봅니다.
23:28
21.02.12.
3등
영어에도 숙어로 break a leg가 있는데 독일어쪽 어원과의 관계는 딱히 없는 거 같네요. 여하간 재밌는 표현 알게 되어 감사합니다.
23:54
21.02.12.
박엔스터
새해에도 다국적 애니메이션을 다룬 여러 포스팅에서 뵙겠습니다.
00:53
21.02.13.
저런....
익무 덕담도 만들어야 할까요
익무 덕담도 만들어야 할까요
00:00
21.02.13.
다크맨
올리면서 호러 정체성과도 맞아떨어지는 표현이구나 하기도 했습니다. 내일 익무 덕담 하나 올려주시면 어떨까요.
00:55
21.02.13.
ㅎㅎㅎ 이미 떡 썰다 물집 생겼네요.
뎃클님!!! 새해 복 많이 받으세용~~
00:14
21.02.13.
현성
오늘은 떡을 썰다가 물집이 잡혔지만 내일은 즐겨 드시는 회와 함께 하는 시간 보내실 겁니다. 새해 복 많이 받으세요.
00:57
21.02.13.
제목 보고 읭 했어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 신기하네요 😳 아무튼 deckle님도 복 많이 받으시길 바랍니다!!! 전 평범한 말로......
00:15
21.02.13.
붱웡
이루고자 하는 강렬한 소망이 현실이 되는 새해 되시기를 바랍니다. 멋지고 즐거울 나날을 위해 평범한 말 대신 인상으로 남을 표현으로 정했습니다.
01:04
21.02.13.
B바라기
관리자가 삭제한 댓글입니다.
00:22
21.02.13.
B바라기
스티븐 시걸에게 비틀어 달라고 주문 넣고 오는 길입니다. 복과 함께 하는 해 되세요.
01:05
21.02.13.
강렬한 덕담! 을 들은만큼 올 한해 익무분들 모두 좋은 일만 가득하길 바랍니다 ^^ deckle님도 새해 복 많이 받으세요 ㅎㅎ
08:58
21.02.13.
누누
새해에는 정인과 함께 하시기를 기원하며 물러갑니다...
11:17
21.02.13.
새해 복많이 받으세요 ㅎㅎ
12:13
21.02.13.
에디&한나
소 같은 크기로 복 받으시기를 바라겠습니다.
12:37
21.02.13.
권한이 없습니다. 로그인