• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 10
  • 쓰기
  • 검색

'버즈'의 매력을 잘못 이해한 디즈니(포브스지 기사)

golgo golgo
4180 45 10

포브스지 비평 기사인데, 포브스 재팬 번역을 참고해 중역했습니다.

 

https://www.forbes.com/sites/danidiplacido/2022/06/21/disney-misunderstood-the-unique-appeal-of-buzz-lightyear/?sh=62c8f76e5dda

https://forbesjapan.com/articles/detail/48379/2/1/1

 

movie_image.jpg

 

디즈니는 버즈 라이트이어의 독특한 매력을 잘못 이해했다.


<버즈 라이트이어>는 이제껏 스크린에 등장한 가장 기억에 남는 애니메이션 캐릭터인 ‘버즈 라이트이어’가 등장했음에도 불구하고 (미국) 박스오피스 1위를 차지하는 데 실패했다.


<토이 스토리>는 픽사의 가장 강력한 영화 중 하나이자, 무서울 정도로 교묘한 장난감 광고로서 기능하는 버즈 라이트이어를 필수 아이템으로 성립시켰다. 버즈가 지금도 디즈니 역사상 최고 매출의 장난감인 이유다. 그런데 왜 영화 <버즈 라이트이어>는 성공하지 못한 걸까?


리뷰들은 대부분 호의적이지만 그다지 열광적이진 않다. <버즈 라이트이어>는 잘 만들어진 스페이스 어드벤처 영화로서 시간의 경과에 대해 놀라울 정도로 잘 고안되었다며 환영받았다. 하지만 유명무실한 캐릭터, 그리고 <토이 스토리>와의 관계는 좋게 말해서 모호, 안 좋게 말하면 혼란스러울 뿐이다.


<버즈 라이트이어>는 일종의 극중극이자 앤디의 버즈 라이트이어 인형에 관한 관심에 박차를 가하는 영화가 될 터였다. 하지만 이 작품은 1990년대 블록버스터들을 풍자하지도 않았고, 인기 스핀오프 애니메이션 <우주전사 버즈>와도 관련이 없다.


영화는 독립된 SF 콘셉트에 유명 지식재산권 캐릭터의 외피를 씌운 것처럼 느껴진다. 개중에는 디즈니가 <토이 스토리> 시리즈로부터 마지막 몇 방울을 쥐어짜내서, 자사 최대 인기 상품의 수명을 연장시키고 싶었을 뿐이라는 냉소적인 견해도 있다.

 

0121Buzz-Lightyear.Toy-Story.jpg


내 생각에 디즈니는 캐릭터의 매력 포인트를 전혀 이해하지 못하고 있다. 버즈 라이트이어는 전형적인 히어로이자, 각종 SF의 혼합물이자, 지루한 서부극에서 싸구려 스페이스 오페라로의 전환을 상징한다. 무엇보다 중요한 것은 그가 그저 ‘장난감’이라는 점이다.


<토이 스토리>가 훌륭한 것은 버즈가 전 우주를 구할 숙명을 짊어진 우주 비행사가 아니라는 것을 서서히 깨달아 간다는 점이다. 그는 감정이 있는 플라스틱 덩어리다. 그것은 충격적인 실존적 위기이며, 그 점이 그에게 겸손함과 힘을 부여한다. 버즈가 그토록 매력적인 캐릭터인 것은 그가 진짜 자신이 무엇인지를 인식하고, 과대망상에서 벗어나 작고도 위대한 히어로가 되고자 하기 때문이다.


<토이 스토리 2>에서 버즈는 새로운 깨달음을 얻는다. 자신이 장난감 가게 선반에 수백 개씩 복제된 걸 목격한 그는, 새삼 자신의 무의미함을 깨닫는다. 버즈는 자신이 특별하지 않다는 것, 그러면서도 유일무이하다는 걸 알게 되고, 좋은 시간은 짧으며 쓰레기 매립지는 영원하다는 <토이 스토리>의 어딘지 허무한 세계의 큰 의미를 발견한다.


하지만 이후의 <토이 스토리> 두 작품은 우디를 크게 조명했고, 버즈는 개그 캐릭터로 쓰이면서 큰 성장은 하지 못했다. 그리고 버즈는 <버즈 라이트이어>에서 경찰관 같은 모습으로 새로 태어나 ‘진짜’ 스페이스 어드벤처로 도약한 결과, 그의 캐릭터가 갖고 있던 매력 포인트를 완전히 잃었다.


픽사는 크리에이터가 전하고 싶은 바를, 대담한 오리지널 스토리로 전달함으로써 빛나는 평판을 얻어왔다. 지금도 여전하다는 것은 <소울>과 <메이의 새빨간 비밀>로 증명했다. 하지만 디즈니는 가장 가치 있는 간판 시리즈의 단물을 다 빼먹으면서, 팬들이 사랑하는 캐릭터를 빈껍데기로 만드는 버릇이 있다.


<버즈 라이트이어>의 흥행 성적이 시사하듯이, 이러한 접근 방식은 분명히 한계가 있다. 할 만한 이야기가 하나뿐인 캐릭터도 있다. 그거면 된 것이다.
 

golgo golgo
90 Lv. 4050922/4500000P


익스트림무비 스탭
영화, 영상물 번역 / 블루레이, DVD 제작
영화 관련 보도자료 환영합니다 email: cbtblue@naver.com

신고공유스크랩

추천인 45


  • 앵그리드버드맨
  • 미셸
    미셸
  • 사냥꾼
    사냥꾼
  • Emre
    Emre
  • 마스터D
    마스터D
  • FutureX
    FutureX
  • 쿠크다스
    쿠크다스

  • nya
  • 고양이빵
    고양이빵
  • 볼따구
    볼따구
  • Nashira
    Nashira
  • 류혁
    류혁

  • 아슈르™

  • 닥터오토옥타비우스

  • 어블
  • KimMin
    KimMin
  • 크리스유
    크리스유
  • 복자
    복자

  • srodulv
  • paul26
    paul26

댓글 10

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
1등
바니부
삭제된 댓글입니다.
14:48
22.06.26.
profile image 2등
버즈라는 캐릭터의 매력을 전혀 이해하지 못하고 만든 영화라는 말과 디즈니가 간판 시리즈의 단물만 빼먹고 캐릭터는 빈껍데기로 만들었다는 말이 특히 공감 가네요.
14:53
22.06.26.
모코코
관리자가 삭제한 댓글입니다.
15:12
22.06.26.

맞아요ㅜ 토이스토리에서 봤던 버즈 감성이 아니었어요..

스토리도 어디서 많이 본 듯한 내용이고 후

15:37
22.06.26.
여러 방면에서 디즈니의 몰락이 안타깝네요.
15:41
22.06.26.
profile image
제가 기억하는 버즈의 매력은 버튼 잘못 눌리면 스페인어를 쏟아내면서 춤을 추는 병맛미였는데 갑자기 우주전사가 되니까 괴리감이 좀 있더라구요 버즈 라이트이어 영화 자체는 좋았지만 토이스토리 끼워팔기같긴 했어요 삭스가 더 매력적이었다는..
18:10
22.06.26.
profile image
그냥 PC가 문제가 아니라 요새 픽사 작품 자체가 너무 안일해요... 소울 말고 요새 다 그냥 평범한 느낌... 못 만든 작품은 아닌데 그렇다고 딱히 장점이 있지도 않아요
00:21
22.06.27.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [모르는 이야기] GV 시사회에 초대합니다. 11 익무노예 익무노예 4일 전10:54 1570
HOT (약스포) 패스트 라이브즈를 보고 1 스콜세지 스콜세지 36분 전10:40 105
HOT 시애틀에서 난생 처음 한 영화 상영회 5 시애틀아빠 시애틀아빠 1시간 전10:15 378
HOT 프란시스 포드 코폴라 '메갈로폴리스' L.A 시사회... 1 NeoSun NeoSun 1시간 전09:30 391
HOT <고질라 X 콩: 뉴 엠파이어> 제작비, ‘몬스터버스’ 사... 7 카란 카란 2시간 전09:04 487
HOT 박찬욱 [동조자]에 나오는 로다주 스틸 모음 2 시작 시작 1시간 전09:18 570
HOT 넷플릭스 '종말의 바보' 첫 포스터 9 NeoSun NeoSun 2시간 전09:08 1108
HOT 오늘의 쿠폰소식은 5개 불금 화이팅!!! 3 평점기계(eico) 평점기계(eico) 2시간 전09:03 564
HOT 커스틴 던스트, '스파이더맨' 상징적 키스 당시 ... 7 NeoSun NeoSun 2시간 전08:53 812
HOT 크리스토퍼 놀란 부부, 영국에서 기사 작위 수여 예정 3 NeoSun NeoSun 2시간 전08:33 519
HOT '소닉 3' 촬영 완료, 12월 개봉 3 NeoSun NeoSun 2시간 전08:30 517
HOT 토드 헤인즈 감독의 캐롤을 다시 봤습니다 2 Sonachine Sonachine 3시간 전07:48 317
HOT 로건 레먼 The Tonight Show 2 e260 e260 3시간 전07:36 296
HOT 브렉 베이싱어-테오 브리온즈-케이틀린 산타 후아나,호러 &l... 1 Tulee Tulee 4시간 전07:02 246
HOT 테오 제임스-타티아나 마슬라니-엘리야 우드-크리스찬 콘베... 1 Tulee Tulee 4시간 전07:01 235
HOT ‘고질라 x 콩’ 첫 로튼 3 NeoSun NeoSun 4시간 전06:51 1054
HOT 알렉스 가랜드 ‘시빌 워’ 뉴 스틸 2 NeoSun NeoSun 4시간 전06:50 386
HOT 박찬욱 ‘동조자’ 시리즈 뉴 트레일러 2 NeoSun NeoSun 11시간 전00:05 3048
HOT CGV 여의도 경품 현재상황 (오후 11시 47분에 찍은 사진) 4 HarrySon HarrySon 11시간 전00:01 700
HOT 2024년 3월 28일 국내 박스오피스 7 golgo golgo 11시간 전00:01 1931
HOT 고레에다 히로카츠 감독 초기작 <원더풀 라이프> 리뷰 1 영화에도른자 11시간 전23:25 573
1130438
image
NeoSun NeoSun 3분 전11:13 19
1130437
image
스콜세지 스콜세지 10분 전11:06 51
1130436
normal
totalrecall 14분 전11:02 91
1130435
image
스콜세지 스콜세지 21분 전10:55 66
1130434
image
NeoSun NeoSun 23분 전10:53 138
1130433
image
NeoSun NeoSun 34분 전10:42 204
1130432
image
스콜세지 스콜세지 36분 전10:40 105
1130431
normal
김갤러 김갤러 40분 전10:36 155
1130430
normal
Pissx 41분 전10:35 181
1130429
image
시작 시작 56분 전10:20 431
1130428
image
시애틀아빠 시애틀아빠 1시간 전10:15 378
1130427
image
중복걸리려나 1시간 전10:06 163
1130426
image
호러블맨 호러블맨 1시간 전09:45 263
1130425
image
NeoSun NeoSun 1시간 전09:44 532
1130424
image
NeoSun NeoSun 1시간 전09:30 391
1130423
image
NeoSun NeoSun 1시간 전09:20 536
1130422
image
시작 시작 1시간 전09:18 570
1130421
image
NeoSun NeoSun 2시간 전09:16 809
1130420
image
NeoSun NeoSun 2시간 전09:08 1108
1130419
image
시작 시작 2시간 전09:08 392
1130418
normal
吉君 吉君 2시간 전09:04 444
1130417
image
카란 카란 2시간 전09:04 487
1130416
normal
평점기계(eico) 평점기계(eico) 2시간 전09:03 564
1130415
image
NeoSun NeoSun 2시간 전08:53 812
1130414
image
NeoSun NeoSun 2시간 전08:45 205
1130413
image
NeoSun NeoSun 2시간 전08:39 196
1130412
image
NeoSun NeoSun 2시간 전08:33 519
1130411
image
넷플마니아 넷플마니아 2시간 전08:30 272
1130410
image
NeoSun NeoSun 2시간 전08:30 517
1130409
image
넷플마니아 넷플마니아 2시간 전08:28 188
1130408
normal
Sonachine Sonachine 3시간 전07:48 317
1130407
image
e260 e260 3시간 전07:37 351
1130406
image
e260 e260 3시간 전07:37 276
1130405
image
e260 e260 3시간 전07:36 296
1130404
image
e260 e260 3시간 전07:35 528