• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

오늘 시사 '힐빌리의 노래' 보기 전 참고하면 좋은 자료 (넷플릭스)

  • golgo golgo
  • 4774
  • 18

오늘 익스트림무비 단독관 시사가 있는 넷플릭스 영화 <힐빌리의 노래>의 제작 정보와 감독 출연진 인터뷰를 모은 글자료입니다.

웹다이스라는 일본 사이트에서 정리한 글이 원문입니다. 시사회 가기 전 봐두시면 좋을 것 같아요.

http://www.webdice.jp/dice/detail/5980/

 

 

c16455677bf0ae5e74c4ca352e8bf922.jpg

 

 

미국 대통령 선거 격전지 ‘러스트 벨트’의 현실을 보여주는 이야기
넷플릭스 영화 <힐빌리의 노래>


현재 개봉 중인 <트라이얼 오브 더 시카고 7>과 마찬가지로 넷플릭스가 2021년 미국 아카데미상을 노리고 제작한 영화. <뷰티풀 마인드>로 2002년 아카데미 감독상을 수상한 론 하워드 감독이 연출, 지금껏 7번 연기상에 노미네이트되었지만 무관에 그친 글렌 클로즈, 그리고 6번 노미네이트됐지만 수상 못한 에이미 아담스가 이번엔 수상을 할 수 있을지 주목된다.


트럼프 정권의 미국 현실을 그린 전미 베스트셀러


<힐빌리의 노래>는 3대에 걸친 가족의 모습을 통해 미국의 현실을 그리는 이야기다. 애팔래치아 산맥에 있는 시골집으로 귀향한 명문 예일대 로스쿨 학생 주인공 ‘밴스’를 가브리엘 바쏘가 연기, 약물중독에 빠진 어머니 ‘베브’ 역을 에이미 아담스가, 밴스를 기른 할머니 ‘마모’ 역을 글렌 클로즈가 연기했다.

 

8658d0a8f67ec26f6fa44fd563375ee7.jpg

 


이 영화의 원작 <힐빌리의 노래: 위기의 가정과 문화에 대한 회고>는 2016년 미국에 출간. 1년 반 동안 뉴욕타임스지 베스트셀러 목록에 올랐고, 타임스지는 “트럼프의 승리를 이해하기 위한 6권의 책” 중 하나로 선정했다. 미국 대통령 선거가 화제가 되고 있는 현재 “트럼프 지지자, 분단된 미국의 현상을 이해하기 위한 최적의 책”으로 주목을 받고 있다. 


저자는 트럼프의 열광적인 지지자들이 많은 것으로 알려진, ‘러스트 벨트(쇠락한 공업지대)’로 불리는 오하이오 주 출신의 변호사 J.D. 밴스. 가난한 백인 노동자 집안에서 태어나 해병대, 오하이오 주립대학을 거쳐 예일대 로스쿨에 진학해 미국의 엘리트가 된 그가 과거 철강업 등으로 번성했던 지역의 황폐화, 자신의 가족까지 포함한 가난한 백인 노동자 계급의 독특한 문화, 비참한 일상을 묘사했다.

 

hillbilly-elegy-preview-netflix-november-2020.jpg


론 하워드 감독이 설립한 영화사 이매진 엔터테인먼트는 2017년 4월에 원작의 영화화 권리를 획득했다. 론 하워드가 연출하고, <셰이프 오브 워터: 사랑의 모양>의 각본가 바네사 테일러가 각색을 맡았다.


론 하워드 감독은 원작을 접했을 때 소감을 다음과 같이 밝혔다.


“제 어머니는 작은 마을 출신이고, 아버지는 농가의 소년이었죠. 이 책을 읽었을 때 저는 저의 감성을 살려서 미국 문화의 그러한 측면을 전할 수 있는 이야기를, 내가 오랫동안 찾고 있었구나라는 걸 깨달았죠. 하지만 범죄물이나 센세이셔널한 이야기로 만들고 싶진 않았어요. 그보다도 참고 견디는 것, 계속 살아가는 것, 그리고 세상이 바뀌고 변화하는 와중에 이정표가 되는 것이 중요하다고 생각했죠.”

 

HILLBILLY-ELEGY.jpg


가족의 보편적인 대립과 감정을 표현


2018년 4월, 글렌 클로즈, 에이미 아담스 등의 캐스팅이 결정. 2019년 6월부터 8월까지 촬영이 진행됐다.


“놀랍게도 저에게 있어서는 다양한 의미에서 색다른 영화 제작이었죠. 가족을 주제로 한 영화는 그다지 만들지 않았지만 저는 가족과 연결돼 있고, 가족과 관련돼 있고, 가족에 대한 것을 정말로 이해하고 있다고 느끼죠. 배우들이 캐릭터에 생명력을 불어넣고, 관객이 영화를 본다는 사실을 잊고 그 안에 몸을 맡기면서, 터닝포인트의 중요성을 이해하도록 하는 기회를 만드는 식의 접근법을 시도해보고 싶었습니다.”


촬영에 앞서 글렌 클로즈와 에이미 아담스는 실제 J.D. 밴스의 가족과 만나서 그들의 홈무비와 사진, 대화 등을 토대로 캐릭터를 만들기 위해 최선을 다했다고 한다.


“처음 그들과 만난 건 저녁 식사 때였는데, 서로의 대화 방식, 행동 방식을 보면서 참고가 됐죠. 개방적이고 관대한 분위기였어요. 그들과 개별적으로 대화를 나누고 그들의 이야기에 관한 시점을 확인할 수가 있었죠. 덕분에 가족 간의 관계와 사랑의 복잡함을 엿볼 수 있었어요. - 에이미 아담스”

 

re_4-1620x1080.jpg


“J.D.와 이야기를 나눈 게 무척 중요했어요. 내가 연기한 ‘마모’의 앉는 자세가 어떤지, 담배를 쥐는 방식, 목소리는 어떤 느낌인지, 가족이 어떤 식으로 보였는지 등, 그 모든 것들에다가 사진, 비디오를 받아서 마모가 어떤 사람이었는지 알 수 있었어요. - 글렌 클로즈”


“글렌과 에이미의 연기에는 허영심이 없어요. 동정할 수가 없는 캐릭터를 연기하고, 또 그들이 직면한 상황을 표현하기 위해선 정말로 용감한 배우들이 필요했어요. 저는 그런 배우들을 갖게 됐다고 생각합니다. 그것은 진실, 솔직함, 그리고 그러한 순간들과의 연결성을 확실히 보여주면서, 아무리 고통스러운 결점이 드러날지라도 역할에 생명을 불어넣는 것을 뜻하죠. - 론 하워드 감독”


“‘마모’ 캐릭터가 이 작품을 만드는 데 있어서 정말로 중요하다고 생각했죠. 촬영할 때는 예상하지 못했는데, 완성 후 시사회로 보고 깨달은 건 이 이야기에 담긴 대립, 감정이 실제로는 대단히 보편적인 것이라는 점이었죠. - 론 하워드 감독”

 

solo-a-star-wars-story-ron-howard.jpg

론 하워드 감독


이 작품은 11월 11일부터 미국 내 일부 극장들에서도 개봉될 예정이다. 코로나 19 바이러스의 영향으로 많은 관객을 모을 수 있는 상황은 아니지만, 하워드 감독은 넷플릭스와의 협업에 대해 다음과 같이 말했다.


“<아이리시맨>이나 <결혼 이야기>의 경우처럼 예전부터 극장 개봉을 염두에 뒀어요. 얼마나 많은 상영관들이 오픈할지는 모르지만 11월 11일 극장에서 개봉됩니다. 좀 더 큰 규모로 개봉될 예정이었지만 어쩔 수 없죠. 사실은 테드 사란도스(넷플릭스의 공동 최고 경영책임자)와 오랫동안 알고 지낸 사이예요. 확고한 프로 의식, 탁월한 아이디어, 그리고 스튜디오와 최고의 콜라보레이션. 때문에 제가 생각해온 이 이야기의 영화화에 대한 정열은 결코 사그라지지 않았다고 느끼고, 무척이나 긍정적인 경험을 했습니다. - 론 하워드 감독”
 

옐로탱 옐로탱님 포함 48명이 추천

추천인 48

  • 옐로탱
    옐로탱
  • 일레븐
    일레븐
  • pimpmania
    pimpmania
  • 얼죽아
    얼죽아

golgo golgo
87 Lv. 3426406/3500000P


익스트림무비 스탭
영화, 영상물 번역 / 블루레이, DVD 제작
영화 관련 보도자료 환영합니다 email: cbtblue@naver.com

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
퍼머링크

댓글 18

profile image
1등 누누 2020.11.10. 14:33
잘 읽어보겠습니다. 감사합니다 ^^
댓글
profile image
2등 1104 2020.11.10. 14:52
이따 가면서 지하철 탈 때 읽어야겠어요 ㅎㅎ 감사합니다!!
댓글
profile image
3등 None 2020.11.10. 14:54
번역해주셔서 감사합니다 덕분에 잘 읽었습니다
시사회 보기 전에 도움이 되겠네요
댓글
profile image
앨리스7 2020.11.10. 14:55
스크랩해놓아야겠어요! 오늘 시사는 안가지만 나중에 영화 보기전에 읽어봐야겠어요! 감사합니다:)
댓글
별빛하늘 2020.11.10. 15:01
이동중에 읽어볼게요ㅎ 감사합니다 ^^
댓글
profile image
등불 2020.11.10. 15:16
잘읽었습니다 감사해여
댓글
profile image
하비에르 2020.11.10. 15:24
귿장 가는 길에 읽었네요. 영화가 더 기대돼요. 좋은 정보 감사합니다 :)
댓글
profile image
인생은아름다워 2020.11.10. 15:28
오 좋은 정보 잘 읽었습니다. 배우들 연기가 특히 기대됩니다.
댓글
은철이 2020.11.10. 16:38
참고 견디는 것, 계속 살아가는 것, 그리고 세상이 바뀌고 변화하는 와중에 이정표가 되는 것.. 론 하워드의 말이 벌써부터 울리네요
댓글
profile image
WinterRain 2020.11.10. 16:39
정독했어요 전 시사회는 아니고 내일 개봉일날 보는데 참고가 될 거 같습니다 감사합니다!
댓글
profile image
summernight 2020.11.10. 17:18
저도 시사회는 아니지만 궁금해서 원작과 영화를 보려던 참이었는데 좋은 자료가 될 것 같아요 잘 읽어볼게요 감사합니다!
댓글
profile image
주황공주 2020.11.10. 17:43
오! 영화 보기 전에 필수! 감사합니다^^
댓글
profile image
동진옹달샘 2020.11.10. 18:21
좋은자료네요:) 몇년전에 책으로 나와 감명깊게봤는데 영화로도 나온다니 기대되는 작품입니다
댓글
profile image
독대 2020.11.10. 18:23
번역 감사드립니다.
지금 시사회 가는길에 읽었네요!!
댓글
profile image
세상의모든계절 2020.11.10. 19:09
감사합니다! 좋아요! 🙆
미국에서도 일부라지만,
영화관 11/11 개봉이군요!
댓글
profile image
에펠 2020.11.11. 10:50
오늘 보러가는데 잘 읽었습니다. 이걸 읽으니 책도 보고싶네요 ㅎㅎㅎ
댓글
권한이 없습니다. 로그인

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 제목 글쓴이 날짜
1009
image
golgo 20.11.15.15:04
image
golgo 20.11.10.14:32
1007
image
익스트림무비 20.08.18.13:01
1006
image
익스트림무비 20.08.15.18:48
1005
image
익스트림무비 20.08.08.10:51
1004
image
peachland 20.03.23.06:10
1003
image
golgo 20.02.19.16:02
1002
image
익스트림무비 20.02.10.14:21
1001
image
익스트림무비 20.02.10.07:50
1000
image
익스트림무비 20.01.21.23:32
999
image
deckle 20.01.20.10:19
998
image
익스트림무비 19.12.31.19:29
997
image
익스트림무비 19.12.05.13:47
996
image
익스트림무비 19.12.05.11:45
995
image
익스트림무비 19.12.05.11:44
994
image
golgo 19.09.26.21:21
993
image
익스트림무비 19.09.14.13:53
992
image
익스트림무비 19.08.30.10:29
991
image
익스트림무비 19.07.16.19:10
990
image
익스트림무비 19.06.29.17:56
989
image
익스트림무비 19.06.02.22:13
988
image
익스트림무비 19.05.30.17:13
987
image
익스트림무비 19.05.29.19:07
986
image
익스트림무비 19.05.20.00:07
985
image
익스트림무비 19.04.18.11:43
984
image
익스트림무비 19.04.16.20:47
983
image
golgo 19.04.15.15:58
982
image
익스트림무비 19.04.08.10:35
981
image
익스트림무비 19.04.01.19:36
980
image
익스트림무비 19.02.25.09:10
979
image
golgo 19.01.07.15:21
978
image
golgo 19.01.07.15:15
977
image
익스트림무비 18.12.29.18:54
976
image
익스트림무비 18.12.24.20:47
975
image
Supervicon 18.12.15.14:06