<배트맨: 다크 나이트 리턴즈> 원서 표지 (한국어판도 동일 디자인)
1986년에 공개된 <배트맨: 다크 나이트 리턴즈(이하 'DKR')>는 50대의 장년이 된 배트맨/브루스 웨인이 고담시를 오염시키는 악의 세력에 맞서기 위해 은퇴 생활을 접고 다시 돌아온다는 설정의 작품이다. 배트맨 특유의 어둠과 고뇌를 진중한 시각으로 묘사하는 동시에 정치, 사회적 비판 메시지를 담아 '어린이의 전유물'로 여겨졌던 만화에 대한 인식을 새롭게 한 작품으로 높은 평가를 받았다. 또한, <DKR>은 앨런 무어의 <왓치맨>과 함께 80년대 이후 하나의 트렌드가 된 '진지하고 심각한 수퍼히어로 작품'의 전범으로 여겨지기도 한다. 이 같은 영향은 <DKR> 이후의 배트맨 만화 시리즈와 그 각색물은 물론, 다른 수퍼히어로 작품에까지 파급되었다. <DKR>이 미국 만화의 역사에서 중요한 위치를 차지하고 있음을 짐작할 수 있는 대목이다.
한국어판의 번역은 앞서 <씬 시티>와 <300>을 작업했던 김지선 씨가 맡았다. 세미콜론 담당자에 따르면, 판형 및 내용은 미국판과 완전히 동일하나 국내 출판 사정에 따라 두 권으로 분책된다고 한다. 현재 출간 마무리 단계에 있어 조만간 상세한 발간일이나 한국어판 표지, 가격 등의 정보를 전할 수 있게 될 것 같다.
한편, 세미콜론에서는 향후 선별된 배트맨 원작 만화 시리즈를 추가로 발간할 계획이다. 예정 작품은 다음과 같으니, 배트맨/수퍼히어로 팬들은 꼭 기억해 두자.
<배트맨: 허쉬> Batman: Hush
<배트맨: 하베스트 앤드 브리드> Batman: Harvest and Breed
<배트맨: 다크 나이트 스크라이크스 어게인> Batman: The Dark Knight Strikes Again (<다크 나이트 리턴즈>의 속편)
<배트맨: 이어 원> Batman: Year One
관련 특집
2007/04/17 - [기획 / 특집/칼럼] - <스파이더 맨>, 혹은 음울한 만화영웅들의 신세기 영화세상 점령기
'뉴스 > 서적' 카테고리의 다른 글
| DC 코믹스, 여성 대상 만화 레이블 중단 (3) | 2008/09/27 |
|---|---|
| 명작 그래픽 노블 '킹덤 컴' 국내 출간 (16) | 2008/09/25 |
| 이종호 작가의 공포판타지소설 '귀신전' 출간 (3) | 2008/07/21 |
| 배트맨 원작 만화 2종 국내 출간 (5) | 2008/07/17 |
| JLA의 위기 그린 '저스티스' 국내 출간 (7) | 2008/07/14 |
| 이종호 작가 신작 '귀신전' 익스트림무비 연재 결정! (6) | 2008/07/02 |
| 히치콕과 타란티노, 두 권의 책 (4) | 2008/06/19 |
| '20세기 소년' 일본만화가협회상 대상 수상 (5) | 2008/05/12 |
| 프랭크 밀러의 배트맨 원작 만화 국내 발간 (9) | 2008/04/04 |
| 작가 아이라 레빈 별세 (2) | 2007/11/15 |
| 日 장르 전문지 '우주선' 내년 봄 복간 (0) | 2007/11/07 |
|
익스트림무비 추천 도서 |
|
|
|
세 번의 영화, 다섯 번의 드라마로 만들어져 기록적인 흥행을 올린 일본 추리소설 사상 불후의 걸작. 명탐정 긴다이치 코스케의 대활약을 그린 요코미조 세이시의 <이누가미 일족>은 막대한 유산 상속을 둘러싸고 벌어지는 연쇄 살인의 음모를 박진감 넘치게 그린 작품으로, 추리 소설 팬이라면 필견의 소설이다. |
댓글을 달아 주세요
와우 씬씨티와 300을 소장하면서 세미콜론사에 다크나이트에 관한 출판계획에 대해 문의한적이 있었는데 번역중이라더니 드디어!!!
헐 별로 두껍지 않은 만화인데 분책해서 한 권에 얼마씩이나 받으려고 ㅠㅠ
저는 출판된다는 것만으로도 감사할 따름입니다 ㅠ.ㅠ
저 역시 발간 자체가 기쁩니다. 배트맨 만화를 한글로 읽을 수 있다니 ㅠ.ㅠ
또 프랭크 밀러인가요? ;;;
출간 예정된 배트맨 시리즈의 경우 다른 작가들의 작품도 있긴 합니다.
워치맨도 개봉 즈음해서... 빠르면 더 좋고
출간해줬으면 좋겠네요.
원서 갖고 있긴 한데 읽기가 너무 빡세서..-_-;;
<워치멘>은 세미콜론이 아닌 국내의 다른 출판사가 판권을 획득했다는 이야기가 있습니다.
이런게 이제 나오다니
울나라 출판계의 현실 ㅜㅜ